Vertaling van "ijsstadion " (Nederlands → Frans) :

Het ijsstadion Thialf ligt op nog geen 25 minuten rijafstand.
Le stade Thialf est accessible en moins de 25 minutes en voiture.

Het IJsstadion Thialf, waar ook veel congressen en concerten plaatsvinden, is iets meer dan 10 minuten rijden met de auto.
La patinoire de hockey Thialf, qui accueille de nombreux congrès et concerts, se situe à un peu plus de 10 minutes en voiture.

Dit familievriendelijke pension biedt comfortabele accommodatie in de directe nabijheid van het ijsstadion, op loopafstand van het centrum van Inzell en op 100 meter van de Max Aicher Arena.
À quelques pas du centre d'Inzell, l'établissement Haus Stefanie, une maison d'hôtes familiale, propose un hébergement confortable à proximité immédiate de la patinoire, à 100 mètres de Max Aicher Arena.

Het hotel ligt dicht bij de kabelbaan die u naar de top van de bijna 1000 meter hoge Wurmberg brengt, en ook naar het bekende ijsstadion.
L'Altes Forsthaus Braunlage se trouve à proximité du téléphérique qui vous emmènera au sommet de la montagne Wurmberg, de près de 1000 mètres de haut, ainsi que de la célèbre patinoire.

Villa Marianna heeft een appartement met eigen kookgelegenheid in Cortina d'Ampezzo, op 5 minuten rijden van de Faloria-kabelbaan en het Olympisch IJsstadion.
La Villa Marianna Stay in Cortina propose un appartement indépendant à Cortina d'Ampezzo, à 5 minutes de route du téléphérique Faloria et du stade olympique de glace.

Het hotel ligt dicht bij het park Pieve, het ijsstadion en de skilift naar Cermis die u kunt bereiken met de gratis pendelbus.
Il se trouve à proximité du parc de Pieve, de la patinoire et des remontées mécaniques pour Cermis, que vous rejoindrez grâce à la navette gratuite.

Het Ramada Donetsk Hotel ligt in het centrum van Donetsk, naast de schilderachtige rivier de Kalmius. Het Donbass Arena Stadion en het Druzhba-ijsstadion bevinden zich beide op 10 minuten lopen.
Situé dans le centre-ville de Donetsk, à proximité de la pittoresque rivière Kalmius, cet hôtel se trouve à 10 minutes de marche du stade Donbass Arena et de la patinoire Druzhba.

Hotel Bavaria ligt op slechts 2 minuten lopen van het centrum van Inzell, de spatuinen, een buitenzwembad en het ijsstadion.
L'Hotel Bavaria est situé à seulement 2 minutes à pied du centre-ville d'Inzell, des jardins du spa, d'une piscine en plein air et de la patinoire.

Het Cranbrook House Serviced Apartments bevindt zich op slechts een paar minuten lopen van het ijsstadion National Ice Arena. De concertzaal Royal Concert Hall kan te voet in 10 minuten worden bereikt, en het treinstation van Nottingham in 15 minuten lopen.
Le Cranbrook House Serviced Apartments se trouve à quelques minutes à pied du National Ice Center, à 10 minutes de marche du Royal Concert Hall et à 15 minutes à pied de la gare de Nottingham.

U kunt ook het ijsstadion verkennen, de kabelbaan nemen of gaan skiën of rodelen.
Vous aurez également la possibilité de visiter la patinoire, de prendre le téléphérique et d'aller faire du ski ou de la luge.