Traduction de «ijs uit de eigen banketbakkerij » (Néerlandais → Français) :

De zelfgemaakte Oostenrijkse zoete deegwaren en ijs uit de eigen banketbakkerij zijn een perfecte afsluiting van elke maaltijd.
Les pâtisseries autrichiennes maison et les glaces provenant de la propre confiserie de l'établissement concluront en beauté votre repas.

Bij mooi weer kunt u plaatsnemen op het mooie terras en genieten van zelfgebakken taarten, gebak en ijs uit de eigen patisserie.
Par beau temps, vous pourrez vous installer sur la belle terrasse et déguster des gâteaux, des pâtisseries et des glaces préparés à la pâtisserie de l'hôtel.

In de bar kunt u terecht voor een snelle hap of een lokale likeur. Het hotel beschikt ook over een eigen banketbakkerij, waar zelfgemaakt gebak en ijs wordt verkocht.
Et si vous cherchez une collation légère ou une liqueur locale le bar saura répondre à vos envies. L'hôtel abrite aussi sa propre pâtisserie où vous pourrez acheter des gâteaux et des glaces faits maison.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met veel gezonde producten en gerechten uit de eigen bakkerij en banketbakkerij.
Chaque matin, vous dégusterez un copieux petit-déjeuner buffet composé de nombreux produits sains et de plats de la boulangerie-pâtisserie de l’établissement.

Bij de eigen bar en tabakswinkel kunt u kiezen uit een brede selectie karakteristieke producten van eigen fabricaat, zoals zoete deegwaren, ijs en snacks.
Le bar-tabac sur place propose un grand choix de produits typiques faits maison tels que des pâtisseries, des glaces et des collations.

Het biedt regionale specialiteiten, waaronder zelfgemaakt ijs en desserts uit eigen keuken.
Il prépare des spécialités régionales et élabore des glaces et des desserts maison.