Traduction de «iguaçu nationaal park » (Néerlandais → Français) :

Het viersterrenhotel San Juan ligt op ongeveer 10 km van het Iguaçu Nationaal Park en de watervallen van Iguaçu, die u kunt bezichtigen tijdens excursies die aangeboden worden bij de excursiebalie van het hotel.
Le San Juan Eco Hotel est un établissement 4 étoiles situé à 10 kilomètres environ du parc national de l'Iguaçu et des chutes du même nom. Vous pourrez les visiter par l'intermédiaire d'excursions guidées proposées par le bureau d'excursion de la propriété.

Hotel Nacional Inn Iguaçu ligt dicht bij Nationaal Park Iguaçu en biedt moderne accommodatie en uitgebreide ontspanningsfaciliteiten, zoals een zwembad met glijbanen.
Situé à proximité du parc national de l'Iguazu, l'Hotel Nacional Inn Iguaçu propose un hébergement moderne et de nombreuses installations de détente, dont une piscine avec toboggans.

Wish Resort Golf Convention Foz do Iguaçu wordt omgeven door een weelderige tuin en ligt op 5 km van het nationaal park Iguaçu. Dit 5-sterrenhotel biedt gemakkelijke toegang tot de watervallen van Iguaçu.
Entouré d'un jardin luxuriant et situé à 5 km du parc national d'Iguaçu, le complexe 5 étoiles Wish Resort Golf Convention Foz do Iguaçu permet d'accéder facilement aux chutes d'Iguaçu.

Het 5-sterren Belmond Hotel das Cataratas ligt tegenover de spectaculaire watervallen van de Iguaçu in het nationaal park Iguaçu en biedt gratis WiFi.
Donnant sur les spectaculaires chutes d'Iguaçu dans le parc national d'Iguaçu, l'établissement 5 étoiles Belmond Hotel das Cataratas possède une connexion Wifi gratuite.

Vale do Sol ligt op 5 km van het busstation van Foz do Iguaçu en op 23 km van het nationaal park Iguaçu.
Le Pousada Vale do Sol se situe à 5 km de la gare routière de Foz do Iguaçu et à 23 km du parc national d'Iguaçu.

Dit hotel ligt in het rustige Foz do Iguaçu in Paraná, op slechts 500 meter van het nationaal park Iguaçu en op 1 km van de luchthaven Foz do Iguaçu.
Cet hôtel tranquille de Foz do Iguaçu, dans l’État du Paraná, se trouve à seulement 500 mètres du parc national d'Iguaçu et à 1 km de l'aéroport de Foz do Iguaçu.

Het Hostel Poesía ligt op 10,3 km van het vogelpark, op 18,4 km van de watervallen van Iguaçu en op 18,8 km van het nationaal park van Iguaçu.
L'Hostel Poesía est situé à 10,3 km de Birds Park, à 18.4 km des cascades d'Iguaçu et à 18,8 km du parc national d'Iguaçu.

Het 4-sterrenhotel San Martin Resort Spa ligt op 400 meter van de ingang van het nationaal park Iguaçu. U kunt genieten van recreatievoorzieningen en de natuur in de buurt van de watervallen van Iguaçu.
Le San Martin Resort Spa est un établissement 4 étoiles situé à 400 mètres de l'entrée du parc national d'Iguaçu. Il vous invite à profiter d'une variété d'activités de loisirs ainsi que des paysages naturels à proximité des chutes d'Iguaçu.

Hotel Harbor Colonial biedt diverse recreatieve mogelijkheden te midden van de prachtige natuur en op een korte wandeling van het Nationaal Park en de beroemde watervallen van Foz do Iguaçu.
Situé à seulement quelques pas du parc national et des célèbres cascades de Foz do Iguaçu, l'Hotel Harbor Colonial vous propose de nombreuses activités de loisirs et vous permettra d'être au cœur de la nature.

Het rookvrije hostel ligt op 24 km van het Nationaal Park Iguaçu Falls en 11 km van de internationale luchthaven Cataratas.
Cette auberge de jeunesse non-fumeurs se trouve à 24 km du parc national des chutes d'Iguazú et à 11 km de l'aéroport international de Cataratas.