Traduction de «ifach het centrum » (Néerlandais → Français) :

Het bevindt zich op 500 meter van het Levante-strand en op 1,5 km van de jachthaven van Calpe en de Peñón de Ifach. Het centrum van Calpe is in 5 minuten rijden te bereiken.
La plage de Levante se trouve à 500 mètres, tandis que le port de plaisance de Calpe et le Peñón d'Ifach est situé à 1,5 km. Enfin, vous rejoindrez le centre-ville de Calpe en 5 minutes en voiture.

Deze fraaie appartementen liggen aan het strand van Calpes Arenal, op een paar minuten van het centrum van de stad. Ze hebben een buitenzwembad en kijken uit op de beroemde rots van Ifach, het symbool van de Costa Blanca.
Situé sur la plage Arenal de Calpe et à quelques minutes du centre-ville, ces appartements élégants disposent d'une piscine extérieure et de vues sur le célèbre rocher d'Ifach, le symbole de la Costa Blanca.

De Ifach rots ligt op slechts 900 meter van het hotel, en het centrum van Calp ligt op ongeveer 2,5 km afstand.
Le rocher Ifach est à seulement 900 mètres tandis que le centre de Calpe est à environ 2,5 km.

Het vakantiehuis Sabita ligt net buiten Calpe, op 7 minuten rijden van het centrum. Het beschikt over een eigen zwembad met een prachtig uitzicht op de zee en het natuurreservaat Peñon de Ifach.
Situé à la périphérie de Calpe, à 7 minutes en voiture du centre-ville, l'Holiday Home Sabita possède une piscine privée offrant une vue magnifique sur la mer et la réserve naturelle d'Ifach.

De Ifach Golf Club bevindt zich op 10 minuten lopen, en de afstand tot het centrum van Calpe bedraagt 7 km. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij het hotel.
Le club de golf Ifach se trouve à 10 minutes à pied, tandis que le centre de Calpe se situe à 7 km. Un parking privé est disponible gratuitement sur place.