Vertaling van "iedere suite biedt " (Nederlands → Frans) :

Iedere suite biedt een uniek interieur met chique Engels meubilair. Elk accommodatie is met oog voor detail ingericht, met antiek, verfijnde stoffering en luxe oosterse tapijten.
Chaque résidence est décorée de manière personnalisée et meublée dans le moindre détail avec des sièges anglais chic, des antiquités, des étoffes élégantes et des tapis orientaux de luxe.

Iedere suite biedt ook originele details, zoals houten balkenplafonds, houten vloeren of bakstenen muren.
Toutes les suites comprennent des éléments d'époque tels que des plafonds aux poutres apparentes, du parquet et des murs de briques apparentes.

Het Life Gallery Hotel is geopend in mei 2011 en ligt in het historische deel van Korçë. Het biedt 3 populaire bars met ieder een eigen sfeer en elegante kamers en-suites met gratis WiFi en een lcd-tv met satellietkanalen.
Ouvert en mai 2011 dans la partie historique de Korçë, le Life Gallery Hotel propose des chambres et des suites élégantes dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par satellite à écran LCD, ainsi que 3 bars locaux populaires avec différentes ambiances.

Deze machine biedt u tevens de mogelijkheid de woning op ieder moment te betreden en te verlaten. Alle kamers en-suites van het Schäfli zijn voorzien van een eigen badkamer met een douche, een flatscreen-tv met kabelkanalen en een haardroger.
Les chambres et les suites disposent toutes d'une salle de bains privative avec douche, d'une télévision par câble à écran plat et d'un sèche-cheveux.