Vertaling van "ideale uitvalsbasis voor vissen " (Nederlands → Frans) :

Het is een ideale uitvalsbasis voor vissen, varen, wandelen, paardrijden, golfen of gewoon rustig ontspannen.
Elle constitue un point d'ancrage idéal pour la pêche, le canotage, la marche, l'équitation, le golf ou la détente.

Het appartement is een ideale uitvalsbasis voor sightseeing, vissen of fietsen.
Situé au bord de la rivière Rur, l'appartement constitue un point de départ idéal pour des visites touristiques, des parties de pêche ou une randonnée à vélo.

Het Aran is een ideale uitvalsbasis voor buitenactiviteiten als paardrijden, wandelen en vissen.
L'Aran est idéalement situé pour pratiquer des activités en plein air, comme l'équitation, la randonnée et la pêche.

Het Aviemore Youth Hostel ligt op slechts 14,5 km van de kabelspoorweg door de Cairngorm-bergen en het sneeuwsportgebied. Het hostel is het hele jaar door een ideale uitvalsbasis voor activiteiten, zoals wandelen in de heuvels, klimmen, sneeuwsporten, mountainbiken, ponytochten, watersporten en vissen.
Situé à seulement 14 km du funiculaire des Cairngorms et du domaine skiable, l'Aviemore Youth Hostel est un pied-à-terre idéal pour des activités toute l'année, y compris la randonnée, l'escalade, les sports d'hiver, le VTT, les balades en poney, les sports nautiques et la pêche.

Ard na Sidhe ligt net buiten de Ring of Kerry en is een ideale uitvalsbasis om te wandelen, vissen en golfen.
L'hôtel Ard na Sidhe se trouve en bordure de l'anneau du Kerry et constitue un lieu de séjour idéal pour la marche, la pêche et le golf.

Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor het ondernemen van activiteiten, zoals tennissen, vissen, wandelen en fietsen.
L'hôtel constitue un pied-à-terre idéal pour des activités comme le tennis, la pêche, la randonnée à pied et à vélo.

Aparthotel Seidel is een ideale uitvalsbasis voor tal van leuke buitenactiviteiten, waaronder vissen, paardrijden en wandelen.
L'Aparthotel Seidel bénéficie d'un emplacement idéal pour pratiquer des activités en plein air, comme la pêche, l'équitation ou la randonnée.

Het Ashdot Yaacov Ichud Kibbutz Country Lodging ligt op slechts een paar km ten zuiden van het meer van Galilea en vormt een ideale uitvalsbasis voor raften op de rivier de Jordaan, kajakken en vissen in het meer van Galilea en andere avontuurlijke sporten.
Situé à seulement quelques kilomètres au sud de la mer de Galilée, l'Ashdot Yaacov Ichud Kibbutz Country Lodging offre un cadre idéal pour faire du rafting sur le Jourdain, pratiquer le kayak et la pêche ainsi que d'autres sports d'aventure.

De ligging aan de rivier van Hotel-Gästehaus Simon maakt het een ideale uitvalsbasis om te wandelen, vissen en fietsen op het Beierse platteland.
L'emplacement de l'hôtel au bord de l'eau, en fait une base idéale pour la randonnée à pied ou à vélo, et la pêche dans la campagne bavaroise.

Ferienhof Neusacher-Moser is een ideale uitvalsbasis om te zwemmen, te vissen of te windsurfen.
Si vous souhaitez nager, pêcher ou faire de la planche à voile, le Ferienhof Neusacher-Moser est votre point de départ idéal.