Vertaling van "ideale plek om plezier en werk " (Nederlands → Frans) :

Een ideale plek om plezier en werk te combineren. De locatie van het hotel geeft u snel toegang tot uw zakelijke afspraken en nodigt u uit om te genieten van Parijs.
Idéal pour allier plaisir et travail, la situation de notre hôtel vous permet de vous rendre rapidement à vos rendez-vous d'affaires et vous invite à profiter de Paris.

Bar Victor's bij Victors Residenz is een ideale plek om te ontspannen met een verfrissend drankje na een spannend uitstapje of een drukke dag op het werk.
Le bar Victor's du Victors Residenz est un endroit idéal pour se détendre avec un rafraîchissement après une excursion passionnante ou une journée de travail.

Apartementos Oasis is gelegen in de populaire badplaats van Las Playas, aan de zuidkust van Lanzarote. Dit is de ideale plek voor een vakantie vol plezier met vrienden of familie in de zon.
Situé dans la station balnéaire prisée de Las Playas, sur la côte sud de Lanzarote, l'Apartamentos Oasis est le pied-à-terre idéal pour des vacances au soleil amusantes entre amis ou en famille.

U ziet de koks aan het werk in de open keukens. De loungebar Sotto Voce is een ideale plek voor een praatje met een van de andere gasten. U vindt er een lounge met een open haard, een sigarenlounge en een terras.
Vous aurez l'opportunité de faire des rencontres au bar-salon Sotto Voce qui comporte un salon situé près d'une cheminée, un salon à cigares et une terrasse.

“Droomt u ook van de ideale plek voor werk en ontspanning?
“Vous rêvez d'une adresse idéale pour le travail comme pour la détente ?

“Zoekt u de ideale plek voor zowel plezier als ontspanning?
“A la recherche d'une adresse idéale pour le plaisir comme pour la détente ?

Het Mercure Marseille Centre Vieux Port hotel heeft een ideale ligging in het stadscentrum, op slechts een steenworp afstand van de oude haven en MuCEM, zodat u werk en plezier kunt combineren”.
Idéalement situé dans le centre-ville et à deux pas du Vieux Port et du MUCEM, le Mercure Marseille Centre Vieux Port vous permet de conjuguer avec bonheur travail et plaisir”.

Het Mercure hotel Lyon Centre Saxe Lafayette is de ideale keuze om werk en plezier te combineren.
Pour conjuguer plaisir et travail, le Mercure Lyon Saxe Lafayette est l'hôtel idéal.