Traduction de «ideale plaats » (Néerlandais → Français) :

De ideale plaats voor ontspanning of zakelijke bijeenkomsten, met directe toegang tot het overdekte terras.
L'endroit idéal pour vous détendre ou pour vos rendez-vous d'affaires, avec un accès direct à la terrasse intérieure.

Dit is de ideale plaats voor uw conferentie, vergadering of vakantie”.
Un lieu parfaitement adapté pour organiser vos conférences, réunions ou séjours de loisirs”.

De " Weinlounge Bar" is de ideale plaats om onder het genot van een goed glas wijn helemaal tot rust te komen.
Le « WEINLOUNGE Bar » est l'endroit parfait pour se détendre autour d'un verre de vin après une journée difficile.

Pullman hotel Wuxi New Lake is de ideale plaats om na een drukke werkdag in Wuxi New District even wat gas terug te nemen.
L'hôtel Pullman Wuxi New Lake est le lieu idéal pour lever le pied après une intense journée de travail dans le quartier Wuxi New.

Het hotel is een ideale plaats voor internationale bijeenkomsten.
Idéal pour les réunions internationales, c'est aussi un pied è terre idéal pour les touristes.

Onze rustige bar is de ideale plaats om te ontspannen met een cocktail bij de open haard.
Dans un cadre paisible, notre bar est l" endroit idéal pour vous détendre autour d" un cocktail au coin du feu.

De 'Wasserwerk'-bar (met airconditioning) is de ideale plaats om te ontspannen met een glas wijn of een glas koud bier en een gesprek aan te knopen met andere gasten.
Le bar climatisé « Wasserwerk » est l'endroit rêvé pour se détendre devant un verre de vin ou de bière tout en discutant avec d'autres clients.

Onze bar 'Atelier' is ingericht als een echte pub en de ideale plaats om nieuwe mensen te ontmoeten.
A l'allure de pub, notre bar « Atelier » est l'endroit idéal pour sympathiser avec d'autres clients.

Shiosai Japanese Restaurant is de ideale plaats om te dineren en te genieten van verschillende overheerlijke Japanse gerechten.
Le restaurant japonais Shiosai est parfait pour déguster une cuisine japonaise savoureuse.

Onze bar met airconditioning is de ideale plaats om te ontspannen met een glas wijn of een koud biertje en een gesprek aan te knopen met andere gasten.
Le bar climatisé est l'endroit parfait pour se détendre et discuter avec d'autres clients autour d'un verre de vin ou d'une chope de bière fraîche.