Vertaling van "ideale locatie dicht " (Nederlands → Frans) :

Verandahs Boutique Apartments heeft een ideale locatie, dicht bij het Great Barrier Reef, Four Mile Beach. Het complex wordt omgeven door Port Douglas Park. Het complex biedt u comfortabele accommodatie op een geweldige locatie.
Bénéficiant d'un emplacement idéal à proximité de la Grande Barrière de Corail, de Four Mile Beach et entouré de Port Douglas Park, cet hôtel vous propose un hébergement confortable dans un cadre idéal.

Het Acropolis Select ligt op een ideale locatie, dicht bij de Akropolis en Plaka. Het comfortabele hotel heeft een geweldige prijs-kwaliteitsverhouding en is een goede uitvalsbasis voor een bezoek aan Athene. Het ligt op slechts 50 meter van een metrostation.
Idéalement situé à proximité de l'Acropole et du quartier de Plaka, l'établissement Acropolis Select propose un hébergement à un bon rapport qualité/prix qui associe confort et fonctionnalité à Athènes, à seulement 50 mètres du métro.

Apartahotel Resitur ligt op een ideale locatie, dicht bij de vele toeristische bezienswaardigheden van Sevilla, waaronder de kathedraal van de stad en de beroemde klokkentoren Giralda, op 15 minuten lopen.
L'Apartahotel Resitur bénéficie d'un emplacement idéal, à proximité des nombreuses attractions touristiques de Séville. La cathédrale et la Giralda sont accessibles en 15 minutes à pied.

Dit hotel beschikt over een ideale locatie dicht bij de prachtige rivier de Allier, op 500 meter van het centrum van Vichy. U vindt er comfortabele kamers met gratis WiFi.
Idéalement situé à proximité de l'Allier, à 500 mètres du centre de Vichy, cet hôtel propose des chambres confortables avec connexion Wifi gratuite.

81 L'Hôtel ligt op een ideale locatie dicht bij het centrum van Deauville en op een steenworp afstand van de renbaan en de beroemde Promenade des Planches.
Idéalement situé à proximité du centre de Deauville, à quelques minutes de marche de l'hippodrome et de la célèbre promenade des Planches, le 81 L'hotel vous accueille dans un cadre chic et design.

Hotel Naxos Beach 1 ligt op een ideale locatie, dicht bij het gouden zandstrand Agios Georgios en op 10 minuten lopen van de levendige historische binnenstad van Naxos.
L'Hotel Naxos Beach bénéficie d'un emplacement idéal, à seulement quelques mètres de la plage de sable doré de Saint-George et à 10 minutes de marche de la vieille ville animée de Naxos.

Hotel De Oude Molen ligt op een ideale locatie, dicht bij verschillende wandel- en fietsroutes.
L'Hotel De Oude Molen est idéalement situé, à proximité des divers sentiers pour les randonnées à vélo ou pédestre.

Gasthof Hirschen ligt in Regensdorf, op 6 km van Zürich en de luchthaven Kloten. Het biedt kamers met eigen badkamer, een restaurant met Zwitserse gerechten, gratis vast internet, gratis ondergrondse parkeergelegenheid en een ideale locatie dicht bij de snelweg.
Bénéficiant d'un emplacement idéal près de l'autoroute, l'hôtel Gasthof Hirschen est situé à Regensdorf, à 6 km de Zurich et de son aéroport. Il propose un restaurant servant une cuisine suisse et des chambres avec salle de bains privative. En outre, une connexion Internet par câble et un parking souterrain sont disponibles gratuitement.

Het hotel ligt op een ideale locatie, dicht bij het casino, de renbaan en het strand.
Il bénéficie d'un emplacement idéal, à proximité du casino, de l'hippodrome et de la plage.

De accommodatie ligt op een ideale locatie, dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheden. Zo ligt de populaire historische tentoonstelling Panometer Leipzig op 1,2 km afstand, en de dierentuin van Leipzig ligt op slechts 10 minuten rijden.
Les appartements jouissent d'un emplacement idéal pour découvrir les sites d'intérêt des environs, à seulement 1 km du centre d'exposition historique Panometer Leipzig et à 10 minutes de route du zoo de Leipzig.