Vertaling van "iconisch hotel " (Nederlands → Frans) :

Met dit iconische hotel in het zakendistrict profileert Hamilton zich als bestemming voor evenementen dankzij service en kwaliteit die de internationale gasten gewend zijn.
Avec cet hôtel emblématique, Hamilton peut servir de destination pour les événements et fournit le service et la qualité requis par ses voyageurs internationaux.

Dit iconische hotel ligt in het hart van het bruisende Brighton, op 5 minuten lopen van de winkelstraten The Lanes.
Cet hôtel typique est implanté au cœur de la ville animée de Brighton, à 5 minutes à pied des rues commerçantes The Lanes.

Het luxe Marina Bay Sands is een iconisch hotel dat uittorent boven de baai. Het hotel beschikt over een overloopzwembad op het dak, 20 eetgelegenheden en een casino van wereldklasse.
Surplombant la baie, cet hôtel emblématique vous propose un séjour de luxe avec une piscine à débordement sur le toit, 20 restaurants et un casino de renommée mondiale.

Dit iconische hotel in koloniale stijl is in 1864 gebouwd en beschikt over een spa en een zoutwaterzwembad met ligstoelen, vanuit waar u uitzicht heeft over de uitgestrekte Indische Oceaan.
Cet hôtel typique de style colonial, construit en 1864, possède un spa et une piscine d'eau salée avec des chaises longues, face à l'immense océan Indien.

Het Sunny Isles Beach hotel ligt aan de oceaan op 24 km van Fort Lauderdale en op minder dan 20 km van het iconische South Beach.
Cet hôtel de Sunny Isles Beach installé en front de mer se trouve à 24,1 km de Fort Lauderdale et à 19,3 km de la plage typique de South Beach.

Het Lincoln Arms Suites bevindt zich op 11 minuten lopen van het conferentiecentrum van Miami Beach en winkelcentrum Lincoln Road.Het hotel ligt verder op 2 minuten rijden van het iconische South Beach.
Vous pourrez rejoindre le centre de conventions de Miami Beach et les magasins du Lincoln Road Mall en 11 minutes de marche. L'établissement est situé à 2 minutes en voiture du célèbre quartier de South Beach.

Het hotel bevindt zich op 5 minuten lopen van het winkelcentrum Bandung Indah Plaza en op 15 minuten rijden van het iconische stadhuis Gedung Sate.
L'établissement se trouve à 5 minutes à pied du centre commercial Bandung Indah Plaza et à 15 minutes de route de l'emblématique hôtel de ville Gedung Sate.

De iconische N Seoul Tower ligt ongeveer 12 minuten rijden van het hotel en de internationale luchthaven van Incheon ligt op een uur rijden.
L'emblématique tour N Seoul Tower se trouve à environ 12 minutes de route, tandis que vous rejoindrez l'aéroport international d'Incheon en 1 heure.

Het hotel ligt op 17,7 km van het iconische Dali Museum en op 11,3 km van het natuurreservaat Boyd Hill.
L'hôtel se trouve à 17,7 km de l'emblématique musée Dali et à 11,3 km du parc naturel Boyd Hill.

Het hotel ligt op 15 minuten rijden van het iconische Matsumoto kasteel en biedt gratis parkeergelegenheid.
Cet établissement se trouve à 15 minutes de voiture du château typique de Matsumoto. En outre, un parking gratuit est à votre disposition.