Vertaling van "ibis-hotel paris " (Nederlands → Frans) :

Het Ibis-hotel Paris Gennevilliers is ideaal gelegen net buiten Parijs.
L'hôtel Ibis Paris Gennevilliers est idéalement situé en bordure de Paris.

Het Ibis-hotel Paris La Défense Courbevoie is gelegen aan de rand van Parijs en Neuilly, tegenover de Seine en vlak bij la Défense, het CNIT en het congrescentrum Porte Maillot.
Aux portes de Paris et de Neuilly, l'hôtel IBIS PARIS LA DEFENSE COURBEVOIE, est situé face à la Seine à proximité de la Défense, du CNIT, du Palais des Congrès Porte Maillot et de Paris.

ibis-hotel Paris Montmartre ligt in hartje Parijs, aan de voet van de Sacré Coeur en 200 meter van de Moulin Rouge.
L'hôtel ibis Paris Montmartre se situe dans le centre ville de Paris au pied du Sacré Coeur et à 200m du Moulin Rouge.

Het ibis-hotel Paris Sacré Coeur ligt in het hart van het toeristische gebied Montmartre, aan de voet van de Sacré Coeur.
L'hôtel ibis Paris Sacré Coeur est situé au centre du quartier touristique de Montmartre, au pied de la basilique du Sacré Coeur.

Het ibis-hotel Paris Bastille Opéra ligt in het historische centrum van Parijs, vlak bij de oevers van de Seine.
L’hôtel ibis Paris Bastille Opéra se situe dans le centre ville historique de Paris, près des quais de Seine.

Het ibis-hotel Paris Gare de Lyon Ledru Rollin bevindt zich in het centrum van Parijs.
L'hôtel Ibis Paris Gare de Lyon Ledru Rollin est situé dans le centre ville de Paris.

Het ibis hotel Paris Massy ligt op de kruising van de A6 en A10, in de buurt van vliegveld Paris Orly (12 km) en het stadscentrum (15 km).
A l'embranchement des autoroutes A6 et A10, l'hôtel Ibis Paris Massy se situe à proximité de l'aéroport de Paris Orly (12 km) et du centre de la capitale (15 km).

Het ibis hotel Paris Brancion Parc des Expositions 15e ligt tegenover het G. Brassens park, op een steenworp afstand van het levendige Convention district, en heeft 69 kamers met airconditioning (gratis WiFi).
Face au parc G. Brassens, à 2 pas du quartier animé de Convention, l'Ibis Paris Brancion Parc des Expositions 15e propose 69 chambres climatisées (wifi offert).

Ibis hotel Paris Porte d'Italie biedt compleet uitgeruste kamers en een restaurant, en is daardoor ideaal voor zowel seminars als lunch/diner met zakenrelaties.
L'hôtel Ibis Paris Porte d'Italie est idéal pour vos séminaires et repas d'affaires dans nos salons équipés et restaurant.

Ibis hotel Paris Porte d'Italie ligt in het hart van Gentilly en is ideaal voor sportieve uitstapjes (tegenover het Stade Charléty en dicht bij de Halle Carpentier) of een tocht langs bezienswaardigheden (vlak bij de wijk Tolbiac, de Chinese wijk en het Montsouris park).
Au coeur Gentilly, l'hôtel Ibis Paris Porte d'Italie contribuera à vos déplacements sportifs (face au stade Charléty et proche de la Halle Carpentier), ou à vos visites touristiques (proximité du quartier Tolbiac, quartier chinois, parc Montsouris).