Traduction de «ibis-hotel lyon gerland » (Néerlandais → Français) :

Het ibis-hotel Lyon Gerland Rue Mérieux ligt in het hart van het Gerland-zakendistrict, 5 km van het Parc des Expositions, 50 meter van het metrostation Stade de Gerland (directe lijn naar Part Dieu-treinstation), 200 meter van het voetbalstadion en het Palais des Sports.
L'hôtel ibis Lyon Gerland Rue Mérieux est au coeur du pôle affaires de Gerland, à 5 km du parc des expositions, 50 m de la station métro Stade de Gerland (ligne directe pour la Gare Part Dieu), 200m du stade de foot et du Palais des sports. La gare SNCF de Perrache se situe à 3km.

Het ibis budget-hotel Lyon Gerland (voorheen Etap) is ideaal gelegen langs de A7, aan de zuidafrit van de hoofdstad van de gastronomie.
L'hôtel ibis budget Lyon Gerland (ex Etap Hotel) est idéalement situé sur le bord de l'autoroute A7, à la sortie sud de la capitale de la gastronomie.

Beschrijving van het hotel - ibis budget Lyon Gerland
Descriptif de l’hôtel - ibis budget Lyon Gerland

Het ibis hotel Lyon Part Dieu Les Halles ligt in het centrum van Lyon, tegenover de Halles Paul Bocuse en op steenworp afstand van de Part Dieu en het auditorium.
L'hôtel ibis Lyon Part Dieu Les Halles est établi au centre ville de Lyon, face aux Halles Paul Bocuse, à deux pas de La Part Dieu et de l'auditorium.

Het hele team van het ibis hotel Lyon-Nord en restaurant en bar Le Bistrot heet u welkom in een oase van groen op het terras bij het zwembad tijdens de zomermaanden en in een gezellige omgeving rond de open haard in de winter.
Toute l'équipe de l'hôtel Ibis Lyon-Nord et du Bar-Restaurant Le Bistrot vous accueille l'été dans un écrin de verdure sur sa terrasse au bord de la piscine et l'hiver dans un cadre chaleureux autour de sa cheminée.

Het ibis-hotel Lyon Est Bron ligt dicht bij de ringweg, ten oosten van Lyon.
L'hôtel ibis Lyon Est Bron se situe à proximité du boulevard périphérique, à l'est de Lyon.

Het ibis-hotel Lyon Est Chaponnay is ideaal gelegen op 15 minuten van expocenter Eurexpo, vliegveld Saint Exupéry en het centrum van Lyon.
L'hôtel Ibis Lyon Est Chaponnay, ouvert en 2012 est idéalement situé à 15 min du parc des expositions Eurexpo, de l'aéroport Saint Exupéry et du centre ville de Lyon.

ibis-hotel Lyon-Sud Chasse sur Rhône ligt 15 km ten zuiden van Lyon en 8 km ten noorden van Vienne, bij de kruising van de A7, A47 en A46.
" L'hôtel ibis Lyon-Sud Chasse sur Rhône est situé à 15 km au sud de Lyon, à 8 km au nord de Vienne, à l'intersection des autoroutes A7, A47 et A46.

Ibis-hotel Lyon Sud Vienne St Louis is gelegen bij het centrum van Vienne.
L'hôtel Ibis Lyon Sud Vienne St louis, est situé à l'entrée du centre ville de Vienne.

CHRISTELLE FROGER, Manager van het ibis Lyon Gerland Rue Merieux, heet u van harte welkom
CHRISTELLE FROGER, en charge de la direction du ibis Lyon Gerland Rue Merieux, vous souhaite la bienvenue.