Traduction de «ibis-hotel la roche » (Néerlandais → Français) :

ibis-hotel La Roche sur Yon, op bedrijventerrein Acti Beaupuy Nord in de richting van Nantes en vlak bij zakencentrum Les Flanneries, heeft 91 kamers met airconditioning en gratis draadloos internet, en 4 vergaderruimten.
L'hôtel ibis la Roche sur Yon, dans la zone Acti Beaupuy Nord direction Nantes, pres du centre d'affaires 'Les Flanneries' vous propose à la réservation 91 chambres climatisées équipées Wifi gratuit et de 4 salles de réunion.

Het Ibis-hotel is ideaal gelegen op 35 min. van Nantes, Angers en La Roche sur Yon, op 5 min. van het centrum van Cholet en op 45 min. van het vliegveld Nantes-Atlantique.
Idéalement situé à 35 mn de Nantes, Angers et la Roche sur Yon, l'hôtel Ibis est à 5 mn du centre-ville de Cholet et 45 mn de l'aéroport de Nantes-Atlantique.

Het ibis hotel Lausanne Centre is 100% rookvrij en ligt in het centrum, op slechts 20 minuten lopen en 5 minuten met de bus (3 of 21, halte St Roch) van het CFF treinstation.
L'hôtel ibis Lausanne Centre, 100% non-fumeur, est situé en plein centre-ville à 20 minutes à pied et 5 minutes en bus (N°3 ou 21, arrêt St Roch) de la gare CFF.

Ibis hotel in Móstoles, 15 km van het hart van Madrid en goed bereikbaar via de M-50, M-40 en A-5, 13 km van het expocenter Casa de Campo, de dierentuin en het pretpark, 30 km van IFEMA en 25 km van de luchthaven.
L'ibis Móstoles se trouve à 15 km du centre de Madrid et est facilement accessible par la M-50, M-40 et l'A-5. A 13 km du centre d'exposition Casa de Campo, du zoo et du parc d'attractions, à 30 km de l'IFEMA et à 25 km de l'aéroport.

Het ibis hotel Móstoles heeft een restaurant en een 24 uurs bar, parkeergelegenheid en een ontbijtbuffet tegen een redelijke prijs.
L'hôtel dispose d'un restaurant, d'un bar ouvert 24 h/24 et d'un parking. Il sert un petit déjeuner buffet à un prix raisonnable.

Ontdek ons ibis hotel dicht bij de luchthaven van Valencia.
Découvrez notre hôtel ibis situé près de l'aéroport de Valence.

Dit ibis hotel ligt dicht bij Valencia Airport en ligt op het Manises-Valencia International Airport en op 200 m vanaf het metrostation Rosas, dat toegang tot de stranden van de stad biedt.
Cet ibis se trouve près de l'aéroport international Valencia-Manises et à 200 m de la station de métro de Rosas, dotée d'un accès aux plages de la ville.

Dhr. Cédric Pagès heet u namens de directie welkom in ons ibis hotel dicht bij de luchthaven van Valencia.
M. Cédric Pagès vous souhaite la bienvenue au nom de la direction de notre hôtel ibis proche de l'aéroport de Valence.

Ibis hotel Manchester Centre Portland Street ligt in het centrum van Manchester, vlak bij alle trekpleisters, winkelgebieden, uitgaansgelegenheden en Old Trafford.
L'hôtel ibis Manchester Centre Portland Street se trouve au centre de Manchester, près des attractions principales, commerces, divertissements nocturnes et d'Old Trafford.

Ons ibis hotel in Granollers is uitstekend gelegen in noordelijk Barcelona, tegenover het Circuit de Barcelona-Catalunya.
Notre ibis à Granollers est extrêmement bien situé dans Barcelone nord, face au circuit de Barcelona-Catalunya.