Vertaling van "ibis-hotel is ideaal " (Nederlands → Frans) :

Het Ibis-hotel is ideaal gelegen op 35 min. van Nantes, Angers en La Roche sur Yon, op 5 min. van het centrum van Cholet en op 45 min. van het vliegveld Nantes-Atlantique.
Idéalement situé à 35 mn de Nantes, Angers et la Roche sur Yon, l'hôtel Ibis est à 5 mn du centre-ville de Cholet et 45 mn de l'aéroport de Nantes-Atlantique.

Het Ibis-hotel is ideaal gesitueerd in het centrum van Ciboure, een typisch Baskische stad, en ligt op 10 minuten loopafstand van het centrum van St Jean de Luz en Place Louis IV. Bezienswaardigheden zijn onder andere de Maison de l'Infante en de kerk waar Lodewijk XIV is getrouwd.
L'hôtel Ibis est idéalement situé au centre de Ciboure,ville typiquement Basque, à 10 mn à pied du centre de St Jean de Luz et de la place Louis IV. A voir: la maison de l'infante et l'église où fùt célébré le mariage du Roi.

Het gloednieuwe ibis hotel is ideaal gelegen op slechts 500 m van Sofia Airport Center en 2 tot 5 minuten rijden naar Megapark, European Trade Center, Interexpo Center en de Arena Armeets sporthal.
Ce nouvel hôtel ibis est à seulement 500 m du centre aéroportuaire de Sofia et à 2 à 5 min en voiture de Megapark, de l'European Trade Center, et de la salle Arena Armeets.

Het ibis hotel is ideaal om te genieten van culturele en sportieve uitjes in een aangename omgeving.
L'Ibis est un lieu idéal pour vivre vos escapades culturelles et sportives en toute convivialité.

Het Ibis Gaziantep is ideaal voor zowel toeristen als zakenmensen.
L'hôtel Ibis Gaziantep est idéal pour les séjours professionnels ou touristiques.

Het ibis Linz City, ideaal gelegen in het centrum van Linz naast het centraal station, heeft 146 kamers met gratis WIFI, en een restaurant.
The Ibis Linz City, ideally located in the center of Linz next to the main train station, has 146 rooms with free WIFI, as well as a restaurant.

Het Ibis Kazan is ideaal gelegen midden in het centrum op 5 minuten van het UNESCO-erfgoed Kazan Kremlin.
Idéalement situé en centre-ville, à 5 minutes du Kremlin de Kazan, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Met zijn gunstige ligging dicht bij de Hume snelweg, is ibis budget hotel Campbelltown ideaal gelegen vlak bi eetgelegenheden, winkels en de Universiteit van West Sydney.
Proche de la Hume Highway, cet hôtel ibis Budget jouit d'un emplacement de choix à proximité des lieux de restauration, des commerces et de l'Université Western Sydney.

Het volledig gerenoveerde ibis budget Clermont Ferrand Sud Aubiere hotel is ideaal voor de slimme budgetreiziger. U bent 24/7 welkom.
L'Ibis budget de Clermont Ferrand Sud Aubiere entièrement rénové, idéal pour un séjour malin et économique, vous accueille 24h/24.

Het ibis-hotel Sud Carrefour Herbet is ideaal gelegen op 2,7 km van het centrum, naast de zakencentra Brézet en Pardieu, belangrijke wegen, congrescentrum Polydôme, het treinstation, de Grande Halle d'Auvergne en de Zénith-arena.
L'hôtel Ibis Sud Carrefour Herbet est idéalement situé à 2,74 km du centre ville, à proximité directe des centres d'affaires du Brézet et de la Pardieu, des axes autoroutiers, du palais des congrès Polydôme, de le gare SNCF, de la Grande Halle d'Auvergneet du Zénith.