Traduction de «ibis-hotel concepción ligt tegenover het winkelcentrum » (Néerlandais → Français) :

Het ibis-hotel Concepción ligt tegenover het winkelcentrum Plaza Trébol, op minder dan vijf minuten van de luchthaven en vlak bij het stadscentrum.
L'ibis Concepción se trouve face au centre commercial Plaza Trébol, à moins de 5 minutes de l'aéroport et non loin du centre-ville.

Het ibis-hotel Petrolina ligt in het centrum van Petrolina, op 11 km afstand van de luchthaven en tegenover winkelcentrum River.
L'ibis Petrolina est au coeur de Petrolina, à 11 km de l'aéroport, face au centre commercial River.

Het ibis-hotel Batel ligt in één van de beste wijken van de stad Curitiba aan de Rua Comendador Araujo 730, tegenover het winkelcentrum Cristal.
L'ibis Batel est situé dans l'une des zones privilégiées de la ville de Curitiba, sur la Rua Comendador Araujo 730, en face du centre commercial Cristal.

Het hotel ligt tegenover het winkelcentrum Grand Plaza en dicht bij de Rua Figueiras, waar het nachtleven van Santo André zich afspeelt en waar u enkele van de beste bars en restaurants uit de buurt vindt.
Il se trouve face au centre commercial Grand Plaza et près de Rua Figueiras, l'un des quartiers présentant le plus d'animation nocturne, notamment des bars et des restaurants.

Het Ibis-hotel Asunción ligt op loopafstand van het grootste winkelcentrum van de stad en op 5 min. van het Parque nu Guazu, waar u prima kunt joggen, wandelen of sporten.
L'hôtel ibis Asunción est proche du plus grand centre commercial de la ville et à 5 min du Parque nu Guazu, l'endroit idéal pour courir, se promener ou faire du sport.

ibis hotel Uberaba ligt naast het Uberaba winkelcentrum en op 2 km van de luchthaven.
L'hôtel ibis Uberaba est situé à proximité du centre commercial Uberaba et à 2 km de l'aéroport.

Het ibis-hotel Tamboré ligt aan de snelweg Castelo Branco bij Kilometer 22 in de stad Barueri, vlak bij het Tamboré-winkelcentrum en bij het Alphaville-district.
L'hôtel ibis Tamboré est situé au km 22 sur l'autoroute Castelo Branco, dans la ville de Barueri, à côté du centre commercial de Tamboré et proche du quartier d'Alphaville.

Het ibis-hotel Mendoza, gelegen tegenover het Mendoza Shopping Plaza, heet u van harte welkom. Het hotel ligt op 12 km van de luchthaven Francisco Gabrielli Airport en op 5 km van het centrum.
Venez découvrir l'hôtel ibis Mendoza, situé face au centre commercial Mendoza, à 12 km de l'aéroport Francisco Gabrielli et à 5 km du centre-ville.

Het ibis Juarez Consulado ligt dicht bij het Amerikaanse Consulaat, particuliere ziekenhuizen en tegenover winkelcentrum Missiones.
L'hôtel Ibis Juarez Consulado est à proximité du consulat américain, des hôpitaux privés et du centre commercial de Misiones.