Vertaling van "ibis sydney olympic " (Nederlands → Frans) :

Het Ibis Sydney Olympic Park ligt in Homebush Bay, op slechts 20 minuten van Sydney CBD en op 10 minuten van Paramatta. Het biedt accommodatie met airconditioning met uitzicht op het ANZ Stadion.
Situé à Homebush Bay, l'hôtel Ibis Sydney Olympic Park propose des logements climatisés donnant sur le stade ANZ. Il vous place à seulement 20 minutes du quartier central des affaires de Sydney et à 10 minutes de Paramatta.

Het Ibis Sydney Olympic Park is omringd met 640 hectare aan parkgrond en grote sport-, concert- en expositiecentra. Het ligt ook naast het Sydney Aquatic Centre, dat een binnenzwembad heeft.
Entouré de 640 hectares d'espaces verts et d'importantes salles de sport, de concert et d'exposition, l'Ibis Sydney Olympic Park se trouve à proximité du centre aquatique de Sydney et de sa piscine intérieure.

De moderne kamers van het Ibis Sydney Olympic Park zijn voorzien van een eigen badkamer, een kabeltelevisie met filmmenu en een bureau met WiFi.
Les chambres modernes du Sydney Olympic Park Ibis disposent d'une salle de bains privative, d'une télévision par câble, de films à la demande et d'un bureau avec une connexion Wifi.

Naast de uitstekende faciliteiten en de locatie van het hotel in Sydney Olympic Park biedt ibis Sydney Olympic Park gasten ook allerlei handige diensten, waaronder WiFi in het hele hotel en in de kamers, betaald parkeren en toegang voor mindervaliden.
Outre ses superbes installations et son emplacement dans le Parc olympique de Sydney, l'ibis Sydney Olympic Park propose une gamme de services pratiques : accès Internet WIFI dans tout l'hôtel, parking et accès pour personnes à mobilité réduite.

Mr Scott BOYES, Manager van het ibis Sydney Olympic Park, heet u van harte welkom
Mr Scott BOYES, en charge de la direction du ibis Sydney Olympic Park, vous souhaite la bienvenue.

Beschrijving van het hotel - ibis Sydney Olympic Park
Descriptif de l’hôtel - ibis Sydney Olympic Park

Op een uitstekende locatie in het Sydney Olympic Park biedt hotel ibis budget Sydney Olympic Park prijsbewuste reizigers tal van faciliteiten: betaalde overdekte parkeergelegenheid, betaald WiFi in het hele hotel en een reeks kamers voor mindervaliden.
Très bien situé dans le parc olympique de Sydney, l'ibis Budget Sydney Olympic Park offre au voyageur soucieux de son budget les services suivants : parking couvert payant, WIFI payant dans tout l'hôtel et chambres pour les personnes à mobilité réduite.

Ibis budget is de voordeligste optie in Sydney Olympic Park en een ideaal hotel voor zakenreizigers of bezoekers van een van de opwindende evenementen in het Olympic Park.
L'ibis Budget, hébergement le plus abordable du parc olympique de Sydney, est le choix idéal aussi bien pour ceux qui profitent du programme intéressant du parc que pour les voyageurs d'affaires.

Beschrijving van het hotel - ibis budget Sydney Olympic Park
Descriptif de l’hôtel - ibis budget Sydney Olympic Park

Ibis Budget Enfield ligt langs de golfbaan Strathfield, op 5 minuten rijden van Sydney Olympic Park.
L'ibis budget - Enfield se trouve à côté du parcours de golf de Strathfield, à 5 minutes en voiture du parc olympique de Sydney.