Traduction de «ibis sofia » (Néerlandais → Français) :

Ibis Sofia Airport biedt zijn gasten gratis WiFi en een restaurant met uitzicht over de tuin aan. Het is de perfecte keuze als je zoekt naar zakelijke hotels in Sofia, handig gelegen vlak bij een metrostation.
Près d'une station de métro, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires se trouve à Sofia. Avec l'accès Wifi à Internet gratuit et un restaurant avec vue sur le jardin, vous ne serez pas déçu par l’établissement Ibis Sofia Airport.

Ibis Sofia Airport voor zaken biedt 84 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Ibis Sofia Airport propose 84 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Ibis Sofia Airport Hotel is in augustus 2014 geopend en ligt op slechts 500 meter van de luchthaven. Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar en van de luchthaven en heeft gratis privéparkeergelegenheid.
Ouvert en août 2014, l'ibis Sofia Airport Hotel assure un service gratuit de navette à destination de l'aéroport, situé à 500 mètres.

U kunt gratis gebruikmaken van WiFi en Ibis Sofia Airport Hotel heeft een restaurant met een zomertuin en een 24-uursbar, waar snacks en drankjes worden geserveerd.
Vous pourrez aussi profiter gratuitement d'une connexion Wifi et d'un espace de stationnement privé. L'établissement possède un restaurant avec un jardin d'été ainsi qu'un bar servant des boissons et des collations tout au long de la journée.

Het gloednieuwe ibis Sofia Airport Hotel beschikt over 84 moderne ibis Standard kamers, 24/7 lobbybar en uniek zomertuinrestaurant, parkeerplaats en een ondergrondse parkeergarage. Gratis internet (WiFi) voor gasten in alle kamers en openbare ruimten.
Le tout nouvel ibis Sofia Airport Hotel offre 84 chambres ibis standard contemporaines, un lobby bar ouvert en continu, un restaurant unique avec jardin d'été, un parking et un garage souterrain. WIFI gratuit dans toutes les chambres et parties communes.

Beschrijving van het hotel - ibis Sofia Airport
Descriptif de l’hôtel - ibis Sofia Airport

Ms Tanya Markova, Manager van het ibis Sofia Airport, heet u van harte welkom
Ms Tanya Markova, en charge de la direction du ibis Sofia Airport, vous souhaite la bienvenue.

Het gloednieuwe ibis hotel is ideaal gelegen op slechts 500 m van Sofia Airport Center en 2 tot 5 minuten rijden naar Megapark, European Trade Center, Interexpo Center en de Arena Armeets sporthal.
Ce nouvel hôtel ibis est à seulement 500 m du centre aéroportuaire de Sofia et à 2 à 5 min en voiture de Megapark, de l'European Trade Center, et de la salle Arena Armeets.

Het ibis hotel Madrid Centro in het hart van de stad is de ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de beroemde Gran Vía, Puerta del Sol, Plaza Mayor, Palacio Real, Catedral de Almudena of musea zoals El Prado, Thyssen en Reina Sofía .
Au coeur de la ville, l'ibis Madrid Centro est le point de départ idéal pour découvrir les célèbres Gran Vía, Puerta del Sol, Plaza Mayor, Palacio Real, Catedral de Almudena ou les musées El Prado, Thyssen et Reina Sofía.