Traduction de «ibis sheffield » (Néerlandais → Français) :

Het Ibis Sheffield North ligt in het rustige dorpje Barlborough, op slechts 8 km van het stadscentrum van Chesterfield.
L'hôtel ibis Sheffield North est situé dans le paisible village de Barlborough, à seulement 8 km du centre-ville de Chesterfield.

Ms Diane BROWN, Manager van het ibis Sheffield City, heet u van harte welkom
Ms Diane BROWN, en charge de la direction du ibis Sheffield City, vous souhaite la bienvenue.

Beschrijving van het hotel - ibis Sheffield City
Descriptif de l’hôtel - ibis Sheffield City

Het ibis budget Sheffield Arena ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Sheffield, en het biedt lichte, moderne kamers, WiFi en een beperkt aantal parkeerplekken. Het heeft een 24-uursreceptie en ligt op 3 minuten lopen van de Sheffield Arena.
Situé à 15 minutes de route du centre-ville de Sheffield, l'ibis budget Sheffield Arena propose des chambres modernes et lumineuses, une connexion Wifi ainsi qu'un parking limité. Il possède une réception ouverte 24h/24 et permet d'accéder facilement à la salle de spectacle Sheffield Arena, qui se trouve à 3 minutes à pied.

Mr Leandro CARTER, Manager van het ibis budget Sheffield Arena, heet u van harte welkom
Mr Leandro CARTER, en charge de la direction du ibis budget Sheffield Arena, vous souhaite la bienvenue.

Beschrijving van het hotel - ibis budget Sheffield Arena
Descriptif de l’hôtel - ibis budget Sheffield Arena

Het ibis Rotherham ligt binnen handbereik van de grote noordelijke steden, zoals Sheffield, Doncaster en Rotherham. Het hotel ligt naast de Hellaby en Maltby Avenue Industrial Estates, en binnen handbereik van Meadowhall Winkelcentrum, het Magna Science Adventure Centre en Ponds Forge Aquatic Centre.
De grandes villes du nord comme Sheffield, Doncasrer et Rotherham son facilement accessibles depuis l'hôtel qui se trouve juste à côté des zones industrielles de Hellaby et de Maltby Avenue. Vous pourrez également rejoindre facilement le centre commercial de Meadowhall, le parc d'attractions Magna Science Adventure Centre et le centre aquatique Ponds Forge.