Traduction de «ibis nuits-st-georges bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het hotel Ibis Nuits-St-Georges bevindt zich in het stadscentrum, op 200m van de Oude Stad, 500m van het treinstation en 20 km van de luchthaven.
Situé à 500 m de la gare SNCF et à 20 km de l'aéroport, l'hôtel Ibis Nuits-St-Georges est situé en centre-ville, à 200 m de la vieille ville.

Mme CHAVENT Alice, Manager van het ibis Nuits Saint Georges, heet u van harte welkom
Mme CHAVENT Alice, en charge de la direction du ibis Nuits Saint Georges, vous souhaite la bienvenue.

Nuits-St-Georges ligt aan de Bourgondische Wijnroute, op 15 km van het historische centrum van Beaune.
Nuits-St-Georges est sur la route des grands vins de Bourgogne, à 15 km du centre historique de Beaune.

Beschrijving van het hotel - ibis Nuits Saint Georges
Descriptif de l’hôtel - ibis Nuits Saint Georges

Beschrijving van het hotel - ibis budget Nuits Saint Georges
Descriptif de l’hôtel - ibis budget Nuits Saint Georges

Op slechts 500 meter van de afrit van de snelweg is het ibis budget Nuits-Saint-Georges (voorheen het Etap Hotel) de ideale plek voor zakenreizen en vakanties.
Situé à 500m de la sortie d'autoroute, l'ibis budget de Nuits-Saint-Georges (ex Etap Hotel) est le lieu idéal pour vos séjours d'affaires ou d'agrément.

Het hotel ibis Avranches Mont St Michel bevindt zich op het platteland van Normandië, nabij de Mont St Michel.
L'hôtel ibis Avranches Mont St Michel est situé dans la campagne normande, près du Mont St Michel.

Ibis budget St Peters is een ideaal gelegen hotel in de westelijke binnenstad van Sydney, op slechts 15 minuten van Sydney Airport, het stadscentrum van Sydney, St Georges ziekenhuis, RPA ziekenhuis, het Seymour Centrum, het Enmore Theater, de Universiteit van Sydney en op loopafstand van King Street Newtown.
L'ibis Budget St Peters, situé à l'ouest de Sydney, est à 15 minutes seulement de l'aéroport de Sydney, du centre-ville, de l'hôpital St Georges, de l'hôpital RPA, du Seymour Centre, de l'Enmore Theatre, de l'Université de Sydney et à quelques minutes à pied de King Street Newtown.

Het ibis-hotel bevindt zich naast de rivier de Yonne, op 10 minuten lopen van het stadscentrum, het treinstation en het beroemde Abbé Deschamps-stadion en op steenworp afstand van St Germain Abbey, de kathedraal van St-Etienne, het theater en de musea.
L'hôtel ibis est situé au bord de l'Yonne, à 10 min à pied du centre ville, de la gare,et du célèbre stade de l'Abbé Deschamps. A deux pas du quartier touristique de l'Abbaye St Germain, de la cathédrale St Etienne, du théâtre et des musées.

Welkom bij ibis Styles. Comfort, uniek design, all inclusive. Ibis Styles Edinburgh Centre St Andrew Square ligt in het nieuwe stadsdeel, dicht bij Princes Street - ideaal om te winkelen - en George Street voor bars/clubs/restaurants.
Bienvenue à l'ibis Styles Edinburgh Centre St Andrew Square : confort, design et petit déjeuner compris. Situé dans la nouvelle ville d'Edimbourg, près du quartier commerçant de Princes St. , de George St. et de ses bars, clubs et restaurants.