Traduction de «ibis newcastle » (Néerlandais → Français) :

Ibis Newcastle biedt 98 kamers met een iPod dock.
Ibis Newcastle offre 98 chambres qui comprennent une station d'accueil iPod.

Ibis Newcastle biedt comfortabele kamers met een flatscreentelevisie in de wijk Honeysuckle Precinct van Newcastle.
Doté d'un bistrot et d'un bar, l'ibis Newcastle vous accueille dans des chambres confortables avec télévision à écran plat dans le complexe Honeysuckle Precinct à Newcastle.

Hotel Ibis Newcastle ligt midden in het centrum van Newcastle, op slechts 200 meter van het treinstation van Wickham.
L'hôtel ibis Newcastle se trouve au cœur du centre-ville de Newcastle, à seulement 200 mètres de la gare de Wickham.

Naast de gunstige ligging en de accommodatiemogelijkheden biedt het ibis Newcastle diverse services en voorzieningen, waaronder parkeergelegenheid, een restaurant voor ontbijt en diner, een bar (24 uur per dag open), roomservice en betaald WiFi
Outre sa position et ses options d'hébergement pratiques, l'ibis Newcastle offre une gamme de services et d'installations dont parking sur place, restaurant pour petit déjeuner et dîner, bar ouvert 24 h/24, service en chambre et accès WIFI payant

Met een warme en uitnodigende bistro en een bar met een brede selectie lokale en premium bieren en Australische wijnen, biedt het ibis Newcastle betaalbare accommodatie.
Avec un bistrot chaleureux et un bar offrant un large choix de bières locales de qualité et de vins australiens, l'hôtel ibis Newcastle offre un excellent rapport qualité-prix.

Mr Thomas Klotz, Manager van het ibis Newcastle, heet u van harte welkom
Mr Thomas Klotz, en charge de la direction du ibis Newcastle, vous souhaite la bienvenue.

Drankjes en hapjes zijn verkrijgbaar uit de automaten bij de accommodatie. Het ibis Budget Newcastle heeft een gemeenschappelijke keuken met 2 grote koelkasten, een magnetron en thee- en koffiefaciliteiten. Het ibis Budget Hotel Newcastle bevindt zich op 900 meter van het Wal Herd Park en Wallsend Park.
Vous pourrez vous procurer des boissons et des collations légères grâce aux distributeurs automatiques sur place. L'ibis Budget Newcastle compte une cuisine commune avec deux grands réfrigérateurs, des fours micro-ondes et un plateau/bouilloire. L'ibis Budget Hotel Newcastle est installé à 900 mètres des parcs Wal Herd et Wallsend.

Ibis budget Newcastle biedt betaalbare accommodatie en handige voorzieningen: kamers met airconditioning met opties voor mindervaliden, 24 uur per dag toegang tot het hotel, betaald WiFi overal in openbare ruimten van het hotel en gratis parkeren.
L'ibis Budget Newcastle offre toute une gamme de services à prix abordable : chambres climatisées avec options pour les personnes à mobilité réduite, accès à l'hôtel 24h/24, WIFI payant dans les parties communes et parking gratuit sur place.

Ibis budget hotel Newcastle beschikt over 80 onlangs gerenoveerde kamers en biedt parkeergelegenheid. Dagelijks serveren wij een onbeperkt ontbijt.
L'ibis Budget Newcastle propose 80 chambres récemment rénovées, un parking sur site et le petit déjeuner à volonté servi tous les jours.

Beschrijving van het hotel - ibis budget Newcastle
Descriptif de l’hôtel - ibis budget Newcastle