Vertaling van "ibis mérida centro ligt " (Nederlands → Frans) :

Het ibis Mérida Centro ligt op slechts 3 minuten van het stadscentrum, 10 minuten van Siglo XXI congrescentrum en 20 minuten van de internationale luchthaven.
L'ibis Mérida Centro se trouve à 3 minutes du centre-ville, 10 minutes du centre de convention Siglo XXI et 20 minutes de l'aéroport international.

Het ibis Zaragoza Centro ligt in het centrum van Zaragoza, aan de rivier de Ebro. Aan de overkant van de rivier vindt u de La Seo-kathedraal en de basiliek van Nuestra Señora del Pilar.
L'Ibis Zaragoza Centro est situé dans le centre de Saragosse, juste en face des rives de l'Èbre, de la cathédrale Saint-Sauveur de Saragosse et de la basilique de Notre-Dame du Pilier.

Ibis Merida ligt op 8 minuten rijden van het treinstation van Mérida en de kathedraal en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een bar in de lobby met snacks 24 uur per dag.
Situé à 8 minutes de route de la gare ferroviaire et de la cathédrale de Mérida, l'hôtel ibis Merida met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi ainsi qu'un parking et abrite un bar du hall qui sert des collations 24h/24.

Het Ibis Budget Málaga Centro ligt op 15 minuten lopen van het Picasso Museum en biedt overal gratis WiFi.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, l'hôtel Ibis Budget Málaga Centro vous accueille à 15 minutes à pied du musée Picasso.

Het Ibis Malaga Centro Ciudad ligt naast de Kathedraal van Malaga en op slechts 5 minuten van het Picasso Museum.
L'Ibis Malaga Centro Ciudad est situé à côté de la cathédrale de Málaga, à seulement 5 minutes du musée Picasso.

Het Ibis Madrid Centro las Ventas ligt in de wijk Las Ventas in Madrid, naast de beroemde stierenvechtersarena. Het beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé dans le quartier madrilène de Las Ventas, à côté de ses célèbres arènes, l'ibis Madrid Centro Las Ventas propose des chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite.

Het ibis hotel Porto Centro ligt in het historische centrum van Porto, nabij de beroemdste monumenten van de stad en metrostation Bolhão (volg de borden richting R. Fernandes Tomás en neem de eerste straat rechts).
Au coeur du centre historique de Porto, l'hôtel ibis Porto Centro est proche des plus célèbres monuments et de la station de métro Bolhão (suivre les panneaux R. Fernandes Tomás et prendre la 1re à droite).

Het ibis hotel Bilbao Centro ligt zeer dicht bij de historische wijk van de stad, het Arriaga theater en het voetbalstadion San Mamés.
L'ibis Bilbao Centro est situé tout près du vieux quartier de la ville, du théâtre Arriaga et du stade de football San Mamés.

Het ibis hotel Barcelona Centro Sagrada Familia ligt in het hart van Barcelona, dicht bij Gaudí's beroemdste monument.
L'ibis Sagrada Familia est situé au coeur de Barcelone, près du célèbre monument de Gaudí.

Gelegen in een aantrekkelijke wijk van Belo Horizonte en nabij enkele belangrijke uitgaansgelegenheden (Minas Centro en Expominas), ligt het ibis-hotel BH Liberdade.
Situé dans un magnifique quartier de Belo Horizonte, proche des principaux lieux d'animation (Minas Centro et Expominas), l'hôtel ibis BH Liberdade dispose de 130 appartements extrêmement confortables, tous avec lits doubles.