Traduction de «ibis merida » (Néerlandais → Français) :

Ibis Merida ligt op 8 minuten rijden van het treinstation van Mérida en de kathedraal en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een bar in de lobby met snacks 24 uur per dag.
Situé à 8 minutes de route de la gare ferroviaire et de la cathédrale de Mérida, l'hôtel ibis Merida met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi ainsi qu'un parking et abrite un bar du hall qui sert des collations 24h/24.

Ibis Merida biedt 120 kamers met klimaatregeling.
Ibis Merida offre 120 chambres qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

De kamers van het Ibis Merida zijn voorzien van satelliet-tv en een bureau.
Les chambres de l'ibis Merida sont dotées de la télévision par satellite et d'un bureau.

Mr Thierry POUZARGUES, Manager van het ibis Merida, heet u van harte welkom
Mr Thierry POUZARGUES, en charge de la direction du ibis Merida, vous souhaite la bienvenue.

Het ibis Mérida Centro ligt op slechts 3 minuten van het stadscentrum, 10 minuten van Siglo XXI congrescentrum en 20 minuten van de internationale luchthaven.
L'ibis Mérida Centro se trouve à 3 minutes du centre-ville, 10 minutes du centre de convention Siglo XXI et 20 minutes de l'aéroport international.