Traduction de «ibis konstanz » (Néerlandais → Français) :

Ibis Konstanz beschikt over elegante kamers op slechts 5 minuten lopen van het Bodenmeer en de oude binnenstad van Konstanz.
À seulement 5 minutes à pied du lac de Constance et de sa vieille ville, cet hôtel possède des chambres élégantes.

Het Ibis Konstanz verzorgt elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet.
Un copieux petit-déjeuner buffet est servi tous les jours à l'Ibis Konstanz.

Alle moderne, geluiddichte kamers van hotel Ibis Konstanz zijn voorzien van satelliet-tv, airconditioning en een badkamer met een haardroger.
Modernes et insonorisées, les chambres climatisées de l'Ibis Hotel Konstanz disposent toutes d'une télévision par satellite et d'une salle de bains avec sèche-cheveux.

Het nieuwe tweesterrenhotel Ibis Konstanz ligt op slechts drie minuten lopen van het Bodenmeer.
Le nouveau Konstanz 2 étoiles occupe une position centrale, à seulement 3 minutes de marche du lac de Constance.

Mr Michael T ARITSCH, Manager van het ibis Konstanz, heet u van harte welkom
Mr Michael T ARITSCH, en charge de la direction du ibis Konstanz, vous souhaite la bienvenue.

Het treinstation van Konstanz ligt op 15 minuten lopen van het Ibis.
La gare de Constance est à 15 minutes de marche de l'Ibis.