Traduction de «ibis hotel leicester bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het Ibis Hotel Leicester bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het zakelijke centrum van Leicester en alle leuke winkels, restaurants en bars van de stad.
L'ibis Hotel se trouve à seulement 5 minutes de marche du principal centre d'affaires de la ville ainsi que de magasins, de restaurants et de bars.

Het Ibis Hotel Southampton bevindt zich direct tegenover de haven en de veerbootterminals van Southampton.
L'hôtel ibis Southampton est juste en face des Southampton Docks et de la gare maritime.

U heeft toegang tot het businesscentrum van het hotel. Het Ibis Hotel Wellington bevindt zich op 5 minuten lopen van de kades en is een ideale uitvalsbasis om de eenvoudig bereikbare zakenwijken en het nachtleven van de stad te verkennen.
Vous aurez accès au centre d'affaires de l'hôtel. L'Ibis Wellington se trouve à 5 minutes à pied du front de mer et bénéficie d'un emplacement idéal pour profiter de la vie nocturne et des quartiers d'affaires de la ville.

Dit ibis-hotel ligt op slechts 1,5 km van het stadscentrum van Valenciennes en beschikt over kamers met airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders. Ibis Valenciennes bevindt zich op 500 meter van het Stade du Hainaut.
L'hôtel ibis Valenciennes propose un hébergement climatisé avec télévision par satellite à écran plat, à seulement 1,5 km du centre-ville de Valenciennes et à 500 mètres du stade Hainaut.

Drankjes en hapjes zijn verkrijgbaar uit de automaten bij de accommodatie. Het ibis Budget Newcastle heeft een gemeenschappelijke keuken met 2 grote koelkasten, een magnetron en thee- en koffiefaciliteiten. Het ibis Budget Hotel Newcastle bevindt zich op 900 meter van het Wal Herd Park en Wallsend Park.
Vous pourrez vous procurer des boissons et des collations légères grâce aux distributeurs automatiques sur place. L'ibis Budget Newcastle compte une cuisine commune avec deux grands réfrigérateurs, des fours micro-ondes et un plateau/bouilloire. L'ibis Budget Hotel Newcastle est installé à 900 mètres des parcs Wal Herd et Wallsend.

Het Ibis London Blackfriars bevindt zich in het centrum van Londen en biedt gratis WiFi in het hele hotel, een 24-uursreceptie, moderne kamers en een 24-uursmenu met eten en drinken.
L'Ibis London Blackfriars propose une connexion Wifi gratuite accessible dans l'ensemble de l'établissement, une réception ouverte 24h/24 ainsi que des repas et des boissons à la carte disponibles 24h/24.

Dit ibis Hotel bevindt zich in de wijk Schwabing in München, op slechts 4 km van het stadscentrum.
Cet hôtel ibis est situé dans le quartier de Schwabing à Munich, à seulement 4 km du centre-ville.

Het Epernay Centre Ville Ibis Hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het Champagne Museum.
L'hôtel Épernay Centre Ville Ibis se trouve à 5 minutes à pied du musée du Champagne.

Hotel Ibis Lille Opera bevindt zich in het hart van het oude centrum van Lille, op slechts 200 meter van de kathedraal Notre-Dame de Treille en op 1 km van het Palais des Beaux Arts.
L'Hôtel Ibis Lille Opéra vous accueille au cœur de la vieille ville de Lille, à seulement 200 mètres de la cathédrale Notre-Dame-de-la-Treille et à 1 km du palais des beaux-arts.

Hotel Ibis Barcelona Castelldefels bevindt zich op 10 minuten lopen van het treinstation RENFE Castelldefels.
L'Ibis Barcelona Castelldefels se trouve à 10 minutes à pied de la gare Renfe de la ville.