Vertaling van "ibis centro ligt " (Nederlands → Frans) :

Het Ibis Centro ligt op slechts 1 km van het oude centrum van Bilbao en op 15 minuten lopen van het Arriaga Theater, Palacio Euskalduna en het Museum voor Schone Kunsten.
L'Ibis Centro est implanté à seulement 1 km de la vieille ville de Bilbao et à 15 minutes à pied du théâtre Arriaga, du Palacio Euskalduna et du musée des beaux-arts.

Het Ibis Budget Málaga Centro ligt op 15 minuten lopen van het Picasso Museum en biedt overal gratis WiFi.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, l'hôtel Ibis Budget Málaga Centro vous accueille à 15 minutes à pied du musée Picasso.

Het Ibis Rio de Janeiro Centro ligt op 3 km van de luchthaven Santos Dumont, 4,5 km van het busstation Novo Rio en 9,5 km van de Suikerbroodberg.
Par ailleurs, l'Ibis Rio de Janeiro Centro se trouve à 3 km de l'aéroport Santos Dumont, à 4,5 km de la gare routière de Rio Novo et à 9,5 km du mont du Pain de Sucre.

Het ibis Zaragoza Centro ligt in het centrum van Zaragoza, aan de rivier de Ebro. Aan de overkant van de rivier vindt u de La Seo-kathedraal en de basiliek van Nuestra Señora del Pilar.
L'Ibis Zaragoza Centro est situé dans le centre de Saragosse, juste en face des rives de l'Èbre, de la cathédrale Saint-Sauveur de Saragosse et de la basilique de Notre-Dame du Pilier.

Het ibis hotel Porto Centro ligt in het historische centrum van Porto, nabij de beroemdste monumenten van de stad en metrostation Bolhão (volg de borden richting R. Fernandes Tomás en neem de eerste straat rechts).
Au coeur du centre historique de Porto, l'hôtel ibis Porto Centro est proche des plus célèbres monuments et de la station de métro Bolhão (suivre les panneaux R. Fernandes Tomás et prendre la 1re à droite).

Het ibis hotel Bilbao Centro ligt zeer dicht bij de historische wijk van de stad, het Arriaga theater en het voetbalstadion San Mamés.
L'ibis Bilbao Centro est situé tout près du vieux quartier de la ville, du théâtre Arriaga et du stade de football San Mamés.

Het Ibis Malaga Centro Ciudad ligt naast de Kathedraal van Malaga en op slechts 5 minuten van het Picasso Museum.
L'Ibis Malaga Centro Ciudad est situé à côté de la cathédrale de Málaga, à seulement 5 minutes du musée Picasso.

Hett Ibis Budget Madrid Centro Las Ventas biedt gratis WiFi en ligt op 750 meter van het Plaza de las Ventas en de arena voor stierengevechten.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, l'ibis Budget Madrid Centro Las Ventas est situé à 750 mètres de la Plaza de Toros de las Ventas et de ses arènes.

Het treinstation van Braga bevindt zich op 2,7 km afstand, en de internationale luchthaven van Porto ligt op 56 km van het Braga Centro Ibis Budget.
Enfin, le Braga Centro Ibis Budget est situé à 2,7 km de la gare de Braga et à 56 km de l’aéroport international de Porto.

Het Ibis Madrid Centro las Ventas ligt in de wijk Las Ventas in Madrid, naast de beroemde stierenvechtersarena. Het beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé dans le quartier madrilène de Las Ventas, à côté de ses célèbres arènes, l'ibis Madrid Centro Las Ventas propose des chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite.