Traduction de «ibis budget basel-pratteln ligt naast » (Néerlandais → Français) :

Het Ibis Budget Basel-Pratteln ligt naast de afrit Pratteln van de snelweg A2, op 8 minuten rijden van het centrum van Basel.
L'hôtel Ibis Budget Basel-Pratteln se trouve près de la sortie Pratteln de l'autoroute A2, à 8 minutes de route du centre de Bâle.

Waterpark Aquabasilea Waterworld vindt u op slechts 500 meter afstand van het Ibis Budget Basel-Pratteln.
Le parc aquatique Aquabasilea Waterworld se situe à seulement 500 mètres de l'Ibis Budget Basel-Pratteln.

Beschrijving van het hotel - ibis budget Basel Pratteln
Descriptif de l’hôtel - ibis budget Basel Pratteln

Het ibis budget Zurich Airport ligt in Glattbrugg, pal naast de luchthaven van Zürich en op 1 km van de terminals. Het biedt kamers met airconditioning, en in het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Situé à Glattbrugg, juste à côté de l'aéroport de Zurich et à 1 km des terminaux, l'ibis budget Zurich Airport propose des chambres climatisées et une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Het ibis budget Jakarta Cikini ligt in het stadscentrum, naast het cultuurcentrum Taman Ismail Marzuki en dicht bij het Jakarta Central Business District, de Gouden Driehoek, het Gambir station en Indonesia University.
L'ibis Budget Jakarta Cikini est situé dans le centre-ville, à côté du centre culturel Taman Ismail Marzuki et près du centre des affaires de Jakarta, du Triangle d'or, de la gare de Gambir et de l'université d'Indonésie.

Het ibis budget Augsburg Gersthofen ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Augsburg. Het is ideaal gelegen naast de A8 op zo'n 70 km van München.
L'ibis Budget Augsburg Gersthofen est situé à 15 minutes du centre-ville d'Augsbourg et à proximité de l'autoroute A8, à environ 70 km de Munich.

Ibis budget hotel Wentworthville ligt 27 km ten westen van de stad Sydney, naast Wentworthville Leagues Club, 5 minuten van West Mead ziekenhuis, 10 minuten van Wet 'n' Wild Sydney en op eenvoudige loopafstand van het lokale openbaar vervoer, restaurants en winkels.
L'ibis Budget Wentworthville est situé à 27 km à l'ouest de la ville de Sydney, près de Wentworthville Leagues Club, à 5 minutes de West Mead Hospital, à 10 minutes de Wet 'n' Wild Sydney, tout près à pied des transports en commun, des restaurants et des magasins.

Het ibis budget Flensburg City ligt in het centrum van de stad, naast het centraal busstation.
L'hôtel ibis Budget Flensburg City se trouve dans le centre-ville, à proximité de la gare routière et à un peu plus de 5 km de l'autoroute A7.

Het ibis budget-hotel Basel Pratteln (voorheen een Etap-hotel) is een budgethotel dicht bij de A3, op 10 minuten lopen van het Pratteln-treinstation en slechts 15 minuten met de auto van het centrum en het expocentrum van Basel.
L'hôtel ibis budget Basel Pratteln (ex-Etap Hotel) est un hôtel économique situé près de l'autoroute A3, à 10 min. à pied de la gare ferroviaire de Pratteln et à 15 min. en voiture du centre-ville et du centre des expositions de Bâle.

Hotel ibis budget Laon ligt naast het winkelcentrum, op 10 minuten rijden van de vestigingsstad Laon.
L'ibis budget Laon est situé à 10 minutes de route de la ville fortifiée de Laon, à proximité du quartier commerçant.