Vertaling van "ibis biarritz anglet " (Nederlands → Frans) :

Ibis Biarritz Anglet Aeroport voor gasten met huisdieren biedt 84 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie. ibis Biarritz Anglet Aeroport propose 84 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Welkom bij ibis Biarritz Anglet Aeroport!
Ibis Biarritz Anglet Aeroport vous souhaite la bienvenue !

Het Ibis Biarritz-Anglet Aeroport ligt op 3 km afstand van het treinstation, het stadscentrum en de stranden van Biarritz, en op 1 km afstand van de luchthaven van Biarritz. Het hotel heeft een 24-uursreceptie, een bar, een restaurant, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Situé à 3 km de la gare ferroviaire, du centre-ville et des plages de Biarritz ainsi qu'à 1 km de son aéroport, l'hôtel ibis Biarritz-Anglet Aeroport possède une réception ouverte 24h/24, un bar et un restaurant. Une connexion Wifi et un parking sont disponibles gratuitement.

Het hotel ibis Biarritz Anglet Aéroport is bereikbaar via de A63. Het ligt op 1 km van de luchthaven en op 3 km van het station, het centrum en de stranden van Biarritz, waar u de musea van de zee en de chocolade, de Rocher de la Vierge en de vuurtorenbezoekt.
L'hôtel ibis Biarritz Anglet Aéroport, accessible depuis l'A63, est à 1 Km de l'aéroport et à 3 Km de la gare, du centre et des plages de Biarritz, où se visitent les musées de la Mer et du Chocolat, le Rocher de la Vierge et le Phare.

Mr Stéphane CLOCHARD, Manager van het ibis Biarritz Anglet Aéroport, heet u van harte welkom
Mr Stéphane CLOCHARD, en charge de la direction du ibis Biarritz Anglet Aéroport, vous souhaite la bienvenue.

Beschrijving van het hotel - ibis Biarritz Anglet Aéroport
Descriptif de l’hôtel - ibis Biarritz Anglet Aéroport

Het ibis budget Biarritz Anglet hotel is geheel gerenoveerd en is ideaal voor uitstapjes naar Baskenland, een gezinsvakantie of zakenreis.
Hôtel entièrement rénové et climatisé, l'Ibis budget Biarritz Anglet est idéal pour vos escapades au Pays Basque, vos vacances en famille ou vos voyages d'affaires.

Het ibis budget Biarritz Anglet hotel (voorheen een Etap hotel) ligt op een steenworp afstand van de stranden en golfbanen van de Baskische kust en op slechts 30 minuten van San Sebastián.
L'ibis budget Biarritz Anglet (ex Etap Hotel) se trouve à deux pas des plages et des golfs de la Côte Basque, et à seulement 30 min de San Sébastien.

Beschrijving van het hotel - ibis budget Biarritz Anglet
Descriptif de l’hôtel - ibis budget Biarritz Anglet

Het ibis budget Bayonne bevindt zich op 7 km van de luchthaven Biarritz-Anglet-Bayonne en op 500 meter van de snelweg A63.
L'hôtel ibis budget Bayonne est implanté à 7 km de l'aéroport de Biarritz-Anglet-Bayonne et à 500 mètres de l'autoroute A63.