Vertaling van "iberotel makadi " (Nederlands → Frans) :

Het Iberotel Makadi Oasis Family Resort is gebouwd in Nubische stijl en bevindt zich in Madinat Makadi.
Construit dans le style nubien, l'Iberotel Makadi Oasis Family Resort est un complexe de type village situé à Madinat Makadi.

Het Iberotel Makadi Saraya Palms wordt omgeven door de golfbaan Makadi en kijkt uit over het zwembad en de golfbaan. Het biedt suites en appartementen met eigen kookgelegenheid en een gemeubileerd balkon.
Surplombant la mer Rouge et entouré par le parcours de golf de Makadi, l'Iberotel Makadi Saraya Palms propose des suites et des appartements indépendants dotés d'un balcon meublé.

Het Iberotel Makadi Beach biedt tegen een toeslag een regelmatige pendeldienst van en naar de luchthaven van Hurghada, die zich ongeveer 30 km ten noorden van het hotel bevindt.
L'Iberotel Makadi Beach assure un service de navette régulier vers et depuis l'aéroport d'Hurghada, qui se trouve à environ 30 km au nord de l'établissement, moyennant des frais supplémentaires.

Iberotel Makadi Saraya ligt slechts op 400 meter van het strand en beschikt over kamers met een eigen, gemeubileerd balkon.
Situé à seulement 400 mètres de la plage, l'Iberotel Makadi Saraya propose des chambres avec balcon privé meublé.

Het Iberotel Makadi Oasis Family Resort ligt op 35 minuten rijden van de internationale luchthaven Hurghada.
L'aéroport international d'Hurghada se trouve à 35 minutes de route.

Het Iberotel Makadi Saraya Palms biedt op verzoek een pendeldienst van/naar de luchthaven.
Un service de navette aéroport est assuré sur demande.

De kamers van het Iberotel Makadi Oasis Family Resort zijn voorzien van airconditioning en een balkon met uitzicht op het zwembad en de tuin.
L'Iberotel Makadi Oasis Family Resort vous propose des chambres climatisées dotées d'un balcon offrant une vue sur la piscine et le jardin.

Alle kamers van het Iberotel Makadi Beach zijn voorzien van airconditioning, een minibar en een eigen kluisje.
Toutes les chambres de l'Iberotel Makadi Beach sont équipées de la climatisation, d'un minibar et d'un coffre-fort personnel.

De luchthaven van Hurghada ligt op 30 minuten rijden van het Iberotel Makadi.
L'aéroport d'Hurghada se situe à 30 minutes de route de l'Iberotel Makadi.

De kamers met airconditioning van het Iberotel Makadi Saraya zijn voorzien van satelliet-tv, een minibar en een eigen badkamer.
Les chambres climatisées de l'Iberotel Makadi Saraya comprennent une télévision par satellite, un minibar et une salle de bains privative.