Traduction de «i-93 en vormt » (Néerlandais → Français) :

Het Best Western Executive Court Inn Conference Center is ideaal gelegen op een steenworp afstand van de snelweg de I-93 en vormt de perfecte locatie voor een verkenning van de omgeving.
Idéalement situé à quelques minutes de l'autoroute I-98, l'Executive Court Inn Manchester est parfait pour explorer les environs.

NH Bogotá 93 heeft een chique inrichting en een fitnessruimte en ligt op 3 huizenblokken van de trendy uitgaansgelegenheden van Parque del la 93.
À 3 pâtés de maisons des lieux de sortie branchés de Parque del 93, cet établissement affiche un décor élégant.

Het Best Western Plus 93 Park Hotel is gevestigd in een indrukwekkend gebouw in de exclusieve wijk Parque de la 93, en biedt moderne kamers met gratis WiFi.
Occupant un bâtiment impressionnant du quartier exclusif du parc public Parque de la 93, le Best Western Plus 93 Park Hotel propose des hébergements modernes dotés d'une connexion Wifi gratuite.

93 Luxury Suites beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi in de buurt van het Parque de la 93, in het noorden van Bogotá. De accommodatie heeft een terras met panoramisch uitzicht over de stad, een tuin, een restaurant, een fitnesscentrum en een 24-uursreceptie.
Situé dans le quartier Parque de la 93, dans le nord de Bogota, le 93 Luxury Suites Residences propose une terrasse avec une vue panoramique sur la ville, un jardin, un restaurant, un centre de remise en forme, des hébergements indépendants avec une connexion Wifi gratuite, un petit-déjeuner buffet et une réception ouverte 24h/24.

De lichte en ruime kamers van het Best Western Plus 93 Park bieden stijlvolle interieurs.
Ses chambres lumineuses et spacieuses affichent une décoration élégante.

Het GHL 93 biedt een fitnessruimte en een elegante bar op het dak met een panoramisch uitzicht op Bogotá. Het hotel heeft een minimalistische inrichting en de menukaart is samengesteld door een chef. Alle kamers beschikken over een iPod-dock.
Bénéficiant d'une salle de sport, d'un luxueux bar sur le toit doté d'une vue panoramique sur Bogota et de chambres munies d'une station d'accueil pour iPod, l'Hotel GHL 93 affiche une superbe décoration minimaliste et sert des menus cuisinés par un chef.

Lodge 93 - Pinnacle Point Beach Golf Resort is gelegen in Mosselbaai en biedt een buitenzwembad en een spa- en wellnesscentrum.
Doté d'une piscine extérieure ainsi que d'un centre de spa et de bien-être, le Lodge 93 - Pinnacle Point Beach Golf Resort est situé à Mossel Bay.

Hotel Estelar Parque de la 93 beschikt over kamers met een chique inrichting, airconditioning, een flatscreentelevisie en een minibar.
L'hôtel Estelar Parque de la 93 possède des chambres affichant un décor chic et équipées de la climatisation, d'une télévision à écran plat et d'un minibar.

Het GHL 93 bevindt zich op 10 minuten lopen van de belangrijkste uitgaansgelegenheden en op 30 minuten rijden van de luchthaven El Dorado.
L'Hotel GHL 93 se trouve à 10 minutes à pied des principaux lieux de divertissement et à 30 minutes en voiture de l'aéroport El Dorado.

Het GHL ligt in de trendy wijk Parque de la 93 en biedt 5-sterrendesign met gepolijste marmeren vloeren, moderne glazen panelen en metalen details die worden gecombineerd met klassieke, stijlvolle meubels.
Situé dans le parc tendance Parque de la 93, cet établissement de luxe 5 étoiles présente un sol en marbre poli, des panneaux modernes en verre ainsi qu'un mobilier en métal combiné avec des meubles de style classique.