Traduction de «höhe bevinden zich » (Néerlandais → Français) :

De skigebieden Bad Kleinkirchheim, Goldeck, Katschberg en Turracher Höhe bevinden zich op minder dan 20 tot 40 minuten rijafstand.
Les domaines skiables de Bad Kleinkirchheim, de Goldeck, de Katschberg et de Turracher Höhe sont accessibles en 20 à 40 minutes de route.

Een supermarkt en een restaurant bevinden zich op 3 minuten loopafstand. Het Sun-Matrei is de ideale uitvalsbasis om te gaan skiën en wandelen in het nationale park Hohe Tauern.
Situé à 3 minutes à pied d'un supermarché et d'un restaurant, le Sun-Matrei constitue un pied-à-terre idéal pour pratiquer le ski et la randonnée dans le parc national du Hohe Tauern.

De skigebieden Katschberg-Aineck, Großeck-Speiereck, Fanningberg, Turracher Höhe en Kreischberg bevinden zich op minder dan 10 tot 15 minuten rijden van de accommodatie.
En hiver, des randonnées guidées en raquettes sont également proposées. En moins de 10 à 15 minutes de route, vous rejoindrez les domaines skiables de Katschberg-Aineck, Großeck-Speiereck, Fanningberg, Turracher Höhe et Kreischberg.

Golfclub Gastein ligt 2 km verderop en biedt 11 verschillende golfbanen op minder dan 50 km afstand. In de directe omgeving van het Nationale Park Hohe Tauern bevinden zich diverse wandel- en mountainbikeroutes.
Le club de golf de Gastein, situé à 2 km, propose 11 parcours différents à moins de 50 km. Le parc national du Hohe Tauern regorge de sentiers de randonnée et de VTT dans les environs immédiats.

De appartementen van het Schwaighofer bevinden zich in het Nationaal Park Hohe Tauern, en zijn ingericht in een typisch Tiroler stijl. U hebt een panoramisch uitzicht op het berglandschap.
Implantés au cœur du parc national du Hohe Tauern, les appartements du Schwaighofer sont aménagés dans un style tyrolien typique. Ils offrent une vue panoramique sur les montagnes.

Mallnitz en het Hohe Tauern Nationaal Park bevinden zich op 10 km afstand.
La ville de Mallnitz et le parc national du Hohe Tauern sont à 10 km.

Het recreatiegebied Wasserwerk Hohe Ward en het historische gebouw met het waterwerk bevinden zich op 15 minuten lopen van het hotel.
La zone de loisirs Wasserwerk Hohe Ward et le bâtiment ancien sont accessibles en 15 minutes à pied.

Wandelpaden bevinden zich in de gebieden Wildschönau, Scheffau, Hohe Salve en Hexenwasser, op minder dan 15 minuten met de auto.
Vous trouverez des sentiers de randonnée dans les environs de Wildschönau, Scheffau, Hohe Salve et Hexenwasser, à 15 minutes en voiture.

De Nederlandse grens, het schilderachtige natuurpark Hohe Mark en de snelweg A31 bevinden zich allemaal op minder dan 20 minuten rijden van het Hotel Nagel.
Depuis l'hôtel Nagel, vous rejoindrez la frontière néerlandaise, le magnifique parc naturel de Hohe Mark et l'autoroute A31 en moins de 20 minutes en voiture.

Het dichtstbijzijnde restaurant en langlaufloipes bevinden zich op minder dan 50 meter van de accommodatie. De appartementen zijn gevestigd in het nationaal park Hohe Tauern-Grossglockner en vormen een ideaal startpunt voor wandeltochten.
Installé au sein du parc national Hohe Tauern- Grossglockner, l'établissement constitue un pied-à-terre idéal pour partir en randonnée à pied.