Traduction de «hôtel sole » (Néerlandais → Français) :

De kamers van hotel Sole on the Ocean zijn voorzien van een iPod-dock en een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Les chambres sont dotées d'une station d'accueil pour iPod et d'une télévision par câble à écran plat.

Hotel Sole E Monti is volledig gerenoveerd in 2014 en ligt in het hart van het gebergte de Bavella in het zuiden van Corsica.
Entièrement rénové en 2014, le Sole E Monti propose des hébergements paisibles au cœur du massif de Bavella, en Corse du Sud.

In het eerste weekend van elke maand, zijn er sauna evenementen met een thema en amusementsprogramma in het Hotel Sole-Felsen-Bad.
Le premier week-end de chaque mois, l'Hotel Sole-Felsen-Bad programme des événements sur le thème du sauna et des animations.

Alle kamers van Hotel Sole-Felsen-Bad hebben een flatscreen-tv, een kluisje, een minibar en een badkamer met een haardroger.
Toutes les chambres de l'Hotel Sole-Felsen-Bad sont dotées d'une télévision à écran plat, d'un coffre-fort, d'un minibar et d'une salle de bains avec un sèche-cheveux.

Hotel Sole biedt gratis parkeergelegenheid en ligt dicht bij het centrum en de stranden van Eraclea Mare, in de gemeente Venetië.
L'Hotel Sole dispose d'un parking gratuit et est situé à proximité du centre et des plages d'Eraclea Mare, dans la municipalité de Venise.

De kamers zijn voorzien van alle gemakken en bieden een oase van rust met uitzicht op het dennenbos bos rondom Hotel Sole.
Les chambres entièrement équipées constituent un havre de paix avec vue sur la pinède qui entoure le Sole Hotel.

Hotel Sole Mare bevindt zich aan het Garda-meer en biedt een buitenzwembad en kamers met uitzicht op het meer.
Implanté sur les rives du lac de Garde, l'hôtel Sole comprend une piscine extérieure et des chambres avec un balcon donnant sur le lac.

Het onlangs gerenoveerde Hotel Sole beschikt over een tuin, gratis parkeergelegenheid, een solarium en directe toegang tot een openbaar strand.
Récemment rénové, l'Hotel Sole dispose d'un jardin, d'un solarium, d'un parking gratuit et d'un accès direct à une plage publique.

Geniet bovendien van de trots van Hotel Sole: de authentieke keuken.
La vraie fierté de l'Hôtel Sole est sa cuisine authentique que vous pourrez déguster sur place.

Hotel Sole is een gezellig familiehotel, dat al 40 jaar door de familie Sala wordt beheerd.
L'Hotel Sole est un agréable établissement géré par la famille Sala depuis 40 ans.