Vertaling van "hôtel restaurant les loges " (Nederlands → Frans) :

Hôtel Restaurant Les Loges ligt dicht bij de grote wegen op een rustige, landelijke locatie even buiten Rennes.
Situé juste à l'extérieur de Rennes dans un cadre rural paisible, l'hôtel-restaurant Les Loges est proche des principaux axes routiers.

Hôtel De La Loge ligt in het centrum van Perpignan, aan de voet van de Place de la Loge en op 200 meter van de kathedraal van Perpignan.
L'Hôtel De La Loge est situé dans le centre de Perpignan, au pied de la place de la Loge et à 200 mètres de la cathédrale de Perpignan.

Hôtel De La Loge ligt op 5 minuten rijden van de snelweg A9 en op 15 minuten lopen van het treinstation van Perpignan.
L'Hôtel De La Loge est à 5 minutes en voiture de l'autoroute A9 et vous rejoindrez la gare de Perpignan en 15 minutes à pied.

Dit hotel-restaurant heeft een rustige ligging in het dorp Aremberg in het Eifelgebergte en biedt een panoramisch uitzicht.
Cet hôtel-restaurant 3 étoiles bénéficie d'un emplacement paisible et d'une vue panoramique dans le village d'Aremberg, dans le massif de l'Eifel.

Het schilderachtige, door een familie beheerde Hotel Restaurant Le Foru beschikt over 2 eenvoudig ingerichte kamers in Bellevaux, op slechts 10 km van Rochehaut.
Cet hôtel-restaurant à la gestion familiale et au charme suranné propose 2 chambres meublées simplement à Bellevaux, à seulement 10 km de Rochehaut.

De kamers van Hotel Restaurant Le Foru hebben kabel-tv en een koelkast.
La télévision par câble et un réfrigérateur sont fournis dans les chambres de l'hôtel-restaurant Le Foru.

De landelijke kamers van Hotel Restaurant Napoleon zijn voorzien van historische houten meubels en plafonds.
Décorés dans un style champêtre, les hébergements possèdent un mobilier en bois et des plafonds d'époque.

In het gerenommeerde hotel-restaurant Kabuki wordt heerlijke sushi geserveerd. Restaurant Goizeko Wellington biedt exclusieve Baskische gerechten.
Le célèbre restaurant de l'hôtel, le Kabuki, prépare de délicieux sushis. Le restaurant Gozeiko Wellington sert une cuisine basque succulente.

Le Champ des Lys is een hotel-restaurant met een terras in Amancey, op 30 km van Besançon. Het biedt een restaurant, geluiddichte kamers, een krant en gratis WiFi in het hele gebouw.
Cet hôtel-restaurant avec terrasse se situe à Amancey, à 30 km de Besançon. Le Champs des Lys dispose d'un restaurant, de chambres insonorisées, de journaux et d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Restaurant la Charmille ligt in het hart van de Perigord en op 5 km van het stadscentrum van Sarlat-La-Caneda.
L'ABA la Charmille est situé au cœur du Périgord, à 5 km du centre-ville de Sarlat-la-Canéda.