Traduction de «hôtel prins » (Néerlandais → Français) :

Hotel Prins Hendrik ligt in een weelderige, groene omgeving, vlak achter de dijk die Texel tegen de zee beschermt.
L'hôtel Prins Hendrik Texel vous accueille dans un cadre verdoyant et luxuriant, juste derrière la digue qui protège Texel de la mer.

Hotel Prins van Oranje ligt in ruime tuinen aan de rand van Diest en op 3 km van het stadscentrum.
L'hôtel Prins van Oranje se trouve au sein de spacieux jardins, en périphérie de Diest, à 3 km du centre-ville.

In Hotel Prins Hendrik bevindt u zich op 10 minuten van de belangrijkste bezienswaardigheden, zoals het Anne Frank Huis en het Koninklijk Paleis.
Depuis l'Hotel Prins Hendrik vous accèderez en moins de 10 minutes aux sites touristiques majeurs, tels que la maison d'Anne Frank et le palais Royal d'Amsterdam.

Hotel Prins Hendrik is gevestigd in een typisch Nederlandse stadshuis, aan de overkant van het Amsterdam Centraal Station.
L'Hotel Prins Hendrik est situé en face de la gare centrale d'Amsterdam.

Elke kamer van Hotel Prins van Oranje heeft airconditioning, kabeltelevisie en een bureau.
Chacune des chambres climatisées de l'hôtel Prins van Oranje comprend la télévision par câble et un bureau.

Hotel Prins Maurits is een familiehotel in Bergen aan Zee dat al een aantal generaties bestaat.
L'hôtel Prins Maurits est un hôtel à la gestion familiale établi de longue date, situé à Bergen aan Zee.

Hotel Prins Maurits heeft tevens een lounge met een open haard en een terras.
Le Prins Maurits possède également un salon avec une cheminée et une terrasse.

Hotel Prins Boudewijn ligt in het centrum van Knokke-Heist, op 500 meter van het trein-, tram- en busstation Knokke, en heeft een klein dakterras.
L'Hotel Prins Boudewijn vous accueille dans le centre de Knokke, à 500 mètres de la gare, des arrêts de tramway et de la gare routière.

Elke kamer met airconditioning in het Hôtel Prins Albert Concordia is uitgerust met satelliet-kanalen op een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Chaque chambre climatisée de l'Hôtel Prince Albert Concordia dispose d'une télévision à écran plat avec les chaînes satellite et d'une salle de bains privative.

Een pizzeria is gevestigd in hetzelfde gebouw als het Prins Carl hotel.
Le bâtiment de l'hôtel abrite également une pizzeria.