Vertaling van "hôtel lido biedt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Lido biedt een parasol en 2 ligstoelen per kamer op het op 150 meter afstand gelegen privéstrand. Er is gratis parkeergelegenheid en u kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
L'Hotel Lido met à disposition 1 parasol et 2 chaises longues par chambre sur sa plage privée située à 150 mètres.

Hotel Lidó biedt een huiselijke sfeer en ligt in een mooi straatje in het centrum van Balatonlelle, vlakbij het strand en het waterpark.
Le Lidó Hotel, à l'atmosphère familiale, est situé dans une jolie allée du centre-ville de Balatonlelle, près de la plage et du parc aquatique.

Hotel Lido biedt ook een pendeldienst van/naar de luchthaven (tegen een toeslag).
L'établissement fournit également un service de navette depuis/vers l'aéroport moyennant des frais supplémentaires.

Hotel Lido biedt een 24-uurs receptie en roomservice.
La réception de l'hôtel Lido est ouverte 24h/24 et un service en chambre est assuré.

Hotel Lido biedt comfortabele kamers met uitzicht over de heuvels of het meer.
L'établissement propose des chambres confortables avec vue sur les collines ou sur le lac.

Hotel Lidò biedt ook gemakkelijke toegang tot de snelweg A1 naar Perugia, dat in minder dan 30 minuten rijden te bereiken is.
L'emplacement de l'hôtel Lidò vous permettra également d’accéder facilement à l'autoroute A1 qui mène à Pérouse, située à moins de 30 minutes de route.

Appartementhotel Rutar Lido biedt kamers, appartementen, binnen- en buitenzwembaden en een spa op een rustige locatie in het merengebied van zuidelijk Karinthië. Het hotel wordt omgeven door de warmste meren van Oostenrijk.
Jouissant d'un emplacement paisible dans la région des lacs du sud de la Carinthie, l'Appartementhotel Rutar Lido abrite des chambres et des appartements et des piscines intérieure et extérieure.

Lido Hotel Apartments biedt uitzicht op de Brenta Dolomieten en ligt op slechts 50 meter van de oevers van het Meer van Molveno.
Surplombant les Dolomites de Brenta, le Lido Hotel Apartments se trouve à seulement 50 mètres des rives du lac Molveno.

Hotel Lido degli Scogli ligt aan het strand, tegenover zijn eigen privéstrand en biedt gratis WiFi in het hele pand.
Situé directement sur le front de mer, en face de sa propre plage privée accessible gratuitement, l'Hotel Lido degli Scogli met à votre disposition une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de l'établissement.

Appart'Hôtel Lido ligt aan de oever van het meer van Gérardmer en biedt een panoramisch uitzicht op het water.
Situé sur les rives du lac de Gérardmer, l'Appart-Hôtel Lido bénéficie d'une vue panoramique sur ce dernier, d'un sauna et d'une plage privée sur le lac.