Traduction de «hôtel le relais saint » (Néerlandais → Français) :

Hotel Le Relais Saint-Jacques ligt in het hart van Saint-Jean-de-Luz, op 300 meter van het strand.
L'Hotel Le Relais Saint-Jacques est situé au cœur de Saint-Jean-de-Luz, à 300 mètres de la plage.

Er is een lift die volledig vrij toegankelijk is. |n de omgeving van Hotel Le Relais Saint-Jacques vindt u een parkeerterrein en er wordt ook een ontbijt verzorgd.
Un parking est à votre disposition à proximité de l'Hotel Le Relais Saint-Jacques et le service de petit-déjeuner est fourni.

Inter-Hotel Au Relais Saint-Eloi biedt gemakkelijk toegang tot de belangrijkste historische bezienswaardigheden, zoals Chenonceaux, Villandry, Chambord en Amboise.
L'Inter-Hotel Au Relais Saint-Eloi vous permet d'accéder facilement aux principaux sites historiques, comme Chenonceaux, Villandry, Chambord et Amboise.

De kamers van Hôtel Le Relais Saint-Germain zijn voorzien van originele houten balken en antieke meubels.
Les chambres de l'Hôtel Le Relais Saint-Germain sont pourvues de poutres apparentes d'origine et d'un mobilier d'époque.

Iedere kamer in het Hôtel Le Relais Saint Charles heeft een moderne inrichting, een flatscreentelevisie met satellietontvangst, koffie- en theefaciliteiten en een eigen badkamer.
Chaque chambre de l'Hôtel Le Relais Saint-Charles affiche une décoration moderne, une télévision par satellite à écran plat, un plateau/bouilloire et une salle de bains privative.

Logis Le Relais Saint Jacques ligt aan de rand van het dorp Saint-Léonard-de-Noblat.
Le Logis Le Relais Saint Jacques se trouve au bord de Saint-Léonard-de-Noblat, un village doté d'une architecture allant du XIe au XVIIIe siècle.

Het treinstation van Saint-Léonard-de-Noblat ligt op 20 minuten lopen van Logis Le Relais Saint Jacques.
La gare de Saint-Léonard-de-Noblat se trouve à 20 minutes de marche du Logis Le Relais Saint Jacques.

Relais Sainte Marie ligt op 5 km van Beaune en op 50 km van Dijon.
Le relais Sainte Marie se trouve à 5 km de Beaune et à 50 km de Dijon.

Het restaurant van Relais Sainte Marie serveert traditionele Franse gerechten, bereid met lokale ingrediënten.
Le restaurant du Relais Sainte Marie sert une cuisine française traditionnelle préparée à partir d'ingrédients locaux.

De kamers van Relais Sainte Marie zijn voorzien van een televisie met TNT en een eigen badkamer met een bad of een douche.
Les chambres du Relais Sainte Marie sont dotées d'une télévision avec les chaînes de la TNT et d'une salle de bains privative avec baignoire ou douche.