Traduction de «hôtel le floreal » (Néerlandais → Français) :

Hôtel Le Floreal ligt in het centrum van Lille, op slechts 50 meter van trein- en metrostation Lille Flandres.
L'Hôtel le Floréal se trouve dans le centre de Lille, à seulement 50 mètres de la gare et station de métro Lille-Flandres.

Het vriendelijke, gezellige Hotel Le Floreal ligt op een rustige, centrale locatie in het hart van de Pyreneeën, dicht bij winkels en restaurants.
Situé au cœur des Pyrénées, le Floréal est un hôtel chaleureux et agréable bénéficiant d'un emplacement central paisible à proximité des commerces et des restaurants.

Elk van de ruime kamers van het door een familie beheerde Hôtel le Floreal beschikt over een eigen badkamer met douche en een haardroger.
L’hôtel Le Floréal est un hôtel familial et vous propose des chambres spacieuses comprenant une salle de bain privée avec douche et sèche-cheveux.

Villa Floreal Hotel Boutique ligt in het centrum van de stad, vlak bij restaurants en het winkelgebied van Asunción. Het heeft een buitenzwembad, vergaderfaciliteiten en barbecuefaciliteiten.
Située dans le centre-ville d'Asuncion, à proximité des restaurants et de la zone commerciale, la Villa Floreal Hotel Boutique possède une piscine extérieure, des salles de réunion et un barbecue.

De rustige kamers van Villa Floreal Hotel Boutique hebben een eigen badkamer en zijn voorzien van een minibar, airconditioning en een flatscreen-tv.
Présentant un cadre paisible, les chambres disposent d'une salle de bains privative, d'un minibar, de la climatisation et d'une télévision à écran plat.

Als gast van Villa Floreal Hotel Boutique kunt u genieten van een drankje in de bar of gebruikmaken van het eigen businesscentrum.
Durant votre séjour à la Villa Floreal Hotel Boutique, vous pourrez commander des boissons au bar ou profiter du centre d'affaires.

Brit Hotel Floreal beschikt over geluiddichte kamers met satelliet-tv, een telefoon met directe buitenlijn en gratis WiFi.
Le Brit Hôtel Floréal dispose de chambres insonorisées toutes équipées de la télévision par satellite, d'une ligne téléphonique directe et d'une connexion Wifi gratuite.

Villa Floreal Hotel Boutique bevindt zich op 10 minuten rijden van het busstation en op 12 km van de luchthaven Silvio Petirossi.
L'établissement est à 10 minutes en voiture de la gare routière et à 12 km de l'aéroport Silvio Pettirossi.

Hôtel Restaurant Le Floréal ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Vence aan de Franse Rivièra en biedt kamers met gratis WiFi, een verwarmd buitenzwembad en een terras.
Situé à 5 minutes à pied du centre de Vence, sur la Côte d'Azur, l'Hôtel Restaurant Le Floréal dispose de chambres avec connexion Wifi gratuite, d'une piscine extérieure chauffée et d'une terrasse.

De kamers van het Hôtel Restaurant Le Floreal hebben een eigen balkon en een badkamer met een inloopdouche en een apart toilet.
Les chambres de l'Hôtel Restaurant Le Floréal possèdent un balcon privé et une salle de bains avec douche à l'italienne et toilettes séparées.