Traduction de «hôtel la ferme » (Néerlandais → Français) :

Hotel La Ferme De Deauville ligt op slechts een steenworp afstand van de rivier de Touque en op 10 minuten lopen van de Barrière New Golf Club.
L'hôtel se trouve à quelques mètres de la rivière Touque et à 10 minutes à pied du nouveau club de golf de Barrière.

Hotel La Ferme De Noémie biedt een hele reeks faciliteiten voor uw vermaak. Na een vredig moment bij de open haard of in de bibliotheek kunt u de geweldige omgeving gaan verkennen, met onder andere de stad Annecy of het meer van Bourget.
La Ferme de Noémie met à votre disposition de nombreux équipements pour vous relaxer : après un moment de détente devant la cheminée ou dans la bibliothèque, vous pourrez découvrir une splendide région, notamment Annecy ou le lac du Bourget.

Hotel La Ferme De Noémie was vroeger een boerderij en ligt in een beschermd gebied. Hier kunt u zich verheugen op een vredig verblijf midden in de Savoie.
Ferme rénovée située dans un environnement protégé idéal pour se ressourcer, la Ferme de Noémie vous accueille en plein cœur de la Savoie.

Hotel La Ferme du Bois Barbu ligt in het centrum van het regionale park Vercors, op 3 km van het stadscentrum van Villard de Lans.
La Ferme du Bois Barbu se trouve au cœur du parc régional du Vercors, à 3 km du centre-ville de Villard de Lans.

Elke kamer in Hotel la Ferme is uitgerust met een flatscreen-tv en een iPod-dock.
Chacune est équipée d'une télévision à écran plat et d'une station d'accueil pour iPod.

Hotel Lagrange Prestige Les Fermes De Samoens ligt in Samoëns, een skigebied dat vanwege zijn mooie, goed behouden architectuur en geschiedenis een monumentaal gebied is geworden.
Les Fermes de Samoëns est une résidence nichée au cœur d'un vieux bourg aux demeures de pierre classée par les Monuments Historiques.

Ferme Blanche is gevestigd in een boerderij uit de 18e eeuw. Het hotel bevindt zich op het platteland, 10 minuten van het centrum van Lille.
La Ferme Blanche est une ferme du XVIIIe siècle située dans la campagne, à 10 minutes du centre de Lille.

Het hotel beschikt over gratis parkeergelegenheid en de snelweg A39 bevindt zich op minder dan 8 minuten rijden van het La Ferme de Marie Eugénie.
Vous disposerez d'un parking gratuit sur place et l'autoroute A39 se trouve à moins de 8 minutes en voiture de La Ferme de Marie Eugénie.

Het Ferme de la Rançonnière et Manoir de Mathan is een samensmelting van 2 soorten hotels: een traditioneel pension en een boetiekhotel.
La Ferme de la Rançonnière et Manoir de Mathan combine 2 types d'hôtel : une maison d'hôtes traditionnelle et un hôtel de caractère.

De bar van het hotel is geopend in de avonduren. Naast het skiën, kunnen gasten van La Ferme profiteren van een tal van andere wintersportactiviteiten in de omgeving.
Durant votre séjour, vous aurez l'occasion de pratiquer le ski et de nombreux sports d'hiver à proximité.