Traduction de «hôtel de lyon serveert » (Néerlandais → Français) :

Hôtel de Lyon serveert een ontbijtbuffet met croissants, broodjes, een ruime keuze aan jam, boter, yoghurt, jus d'orange, koffie, warme chocolademelk en diverse soorten thee.
L'hôtel de Lyon sert un petit-déjeuner buffet composé de croissants, de brioches, d'un grand choix de confitures, de beurre, de yaourts, de jus d'orange, de café, de chocolat chaud et d'une large sélection de thés.

Geniet elke morgen van een ontbijtbuffet. Het restaurant van Grand Hôtel de Lyon serveert gebak uit eigen oven en regionale gerechten bereid met verse producten.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet tous les matins.

Café Paris-Lyon serveert diverse westerse, Aziatische en Indonesische lekkernijen en verzorgt tevens speciale dieetmaaltijden.
Proposant des menus adaptés à un régime alimentaire particulier, le café Paris-Lyon sert une variété de délicieux plats occidentaux, asiatiques et indonésiens.

Hotel ibis Lyon Est Benoyst ligt in Beynost, op 18 km van het centrum van Lyon en 15 minuten rijden van het businesscentrum van Lyon.
L'hôtel ibis Lyon Benoyst Est est situé à Beynost, à 18 km du centre de Lyon et à 15 minutes du centre d'affaires.

Het milieuvriendelijke hotel Campanile Lyon Sud - Oullins ligt aan de oevers van de Rhône, op 6 km van het centrum van Lyon.
Situé à 6 km au sud du centre de Lyon, le Campanile Lyon Sud - Oullins est un hôtel respectueux de l'environnement installé sur les rives du Rhône.

De geluiddichte kamers van Hôtel ibis Lyon Sud Chasse Sur Rhône zijn allemaal voorzien van airconditioning en een televisie.
Les chambres insonorisées de l'hôtel ibis Lyon Sud Chasse Sur Rhône sont toutes équipées d'une télévision, de la climatisation et sont accessibles par ascenseur.

Appart'hotel Odalys Lyon Confluence ligt in het district Confluence en biedt accommodaties in het hart van Lyon.
Situé dans le quartier de la Confluence de Lyon, l'Appart'hotel Odalys Lyon Confluence propose un hébergement indépendant à proximité du cœur de la ville.

Restaurants, bars en een winkelcentrum vindt u op 100 meter afstand van Appart'hotel Odalys Lyon Confluence.
Des restaurants, des bars et un centre commercial se trouvent à 100 mètres.

Hôtel Carlton Lyon - MGallery Collection is gevestigd in een gebouw uit 1894 in Haussmann-stijl en ligt op het Presqu'île van Lyon, op 5 minuten lopen van metrostation Bellecour.
Le MGallery Hotel Carlton Lyon occupe un bâtiment haussmannien datant de 1894 et se situe sur la presqu'île de Lyon, à 5 minutes à pied de la station de métro Bellecour.

Hôtel Victoria Lyon Perrache Confluence ligt in het Presqu'île, midden in Lyon, op slechts 300 meter van het TGV- en metrostation Perrache.
L'Hotel Victoria Lyon Perrache Confluence est situé dans la Presqu'île, au cœur de Lyon, à seulement 300 mètres de la gare TGV et de la station de métro Perrache.