Traduction de «hypnos-bed » (Néerlandais → Français) :

De kamers hebben ook een Hypnos-bed en ze zijn allemaal individueel ingericht met Beatles-kunst en modern meubilair.
Les chambres sont également dotées d'un lit Hypnos et toutes sont décorées individuellement avec des illustrations des Beatles et des meubles modernes.

De kamers van The Felbridge Hotel and Spa zijn voorzien van een zithoek, een bureau, een flatscreen-tv, een Hypnos-bed en een eigen badkamer met een krachtige douche.
Ses chambres comprennent un coin salon, un bureau, une télévision à écran plat et un lit de la marque Hypnos. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche à haute pression.

Elke luxe kamer met airconditioning is ingericht in een eigentijdse stijl en beschikt over een flatscreen-tv met satellietzenders en een Hypnos-bed met beddengoed van Egyptisch katoen.
Décorées dans un style contemporain, toutes les chambres de luxe climatisées disposent d'une télévision par satellite à écran plat et d'un lit Hypnos doté d'une literie en coton égyptien.

De kamers van de Days Inn hebben een flatscreentelevisie, een Hypnos-bed en thee- en koffiefaciliteiten.
L'hôtel met à disposition un grand parking gratuit pour lequel vous n'aurez pas besoin de réserver une place de stationnement. Toutes les chambres du Days Inn sont dotées d'une télévision à écran plat, d'un lit Hypnos et d'un plateau/bouilloire.

De slaapkamers in boetiekstijl zijn voorzien van handgemaakt zijden behang en een luxe bed van Hypnos.
Les chambres de caractère affichent des tapisseries en soie artisanales et un lit de luxe Hypnos.

De kamers zijn voorzien van een bed van Hypnos en een koelkast met biologische chocolade van GreenBlack, mineraalwater en thee en koffie van Fairtrade.
Elles comprennent un lit Hypnos et un réfrigérateur contenant de l'eau minérale, du chocolat biologique Green Black ainsi que du thé et du café équitables.

De ruime, moderne kamers zijn voorzien van een bed van het merk Hypnos, een 40-inch flatscreen-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Les chambres spacieuses et modernes disposent d'un lit Hypnos, d'une télévision à écran plat de 106 cm et d'un plateau/bouilloire.

De kleurrijke kamers hebben allemaal een bed van Hypnos met luxueus beddengoed en een eigen moderne badkamer met gratis toiletartikelen.
Toutes les chambres colorées disposent d'un lit Hypnos avec une literie de luxe et d'une salle de bains privative moderne avec des articles de toilette gratuits.

De kamers van Central Hotel Tullamore bieden een warme, eigentijdse inrichting en een heerlijk bed van Hypnos.
Les chambres du Central Hotel Tullamore sont pourvues d'une décoration contemporaine et chaleureuse.

Elke elegante en lichte kamer is voorzien van een luxe bed van het merk Hypnos en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Les chambres élégantes et lumineuses disposent toutes d'un lit Hypnos de luxe et d'une télévision par satellite à écran plat.