Vertaling van "hydra zijn vele 19e-eeuwse " (Nederlands → Frans) :

In de stad Hydra zijn vele 19e-eeuwse herenhuizen met tegeldaken en felgekleurde deuren.
La ville d'Hydra regorge de manoirs du XIXe siècle aux toits de tuiles et aux portes de couleurs vives.

Het hotel combineert een 19e-eeuwse gevel en 21e-eeuwse inrichting en faciliteiten. Het H10 Universitat ligt in het culturele hart van deze kosmopolitische stad, zodat u gemakkelijk naar de vele unieke bezienswaardigheden van de stad kunt lopen.
Cet établissement se trouve dans le centre culturel de cette ville cosmopolite, ce qui vous permettra de rejoindre à pied ses nombreux sites exceptionnels.

Deze accommodatie in 19e-eeuwse stijl is ingericht met vele unieke details, zoals sierkroonluchters en een antiek kanon.
Occupant un bâtiment du XIXème siècle, l'établissement comporte de nombreuses touches uniques telles que des chandeliers ornementaux et un canon ancien.

Het huis van de bekende 19e-eeuwse dichter uit Stiermarken, Peter Rosegger, biedt vele culturele bezienswaardigheden en sportieve en recreatieve mogelijkheden.
La maison de Peter Rosegger, le poète styrien le plus célèbre du XIXe siècle, propose de nombreuses attractions culturelles ainsi que des activités sportives et de loisirs.