Vertaling van "hyatt place lake " (Nederlands → Frans) :

Ontspan dankzij lakens van Egyptisch katoen op de kamer in dit zakelijke hotel in Lake Mary. Hyatt Place Lake Mary/Orlando North heeft ook een buitenzwembad en gratis ontbijt en ligt vlak bij de winkelbuurt in Noord-Orlando.
Détendez-vous dans une chambre avec des draps en coton égyptien, lors de votre séjour à l'établissement Hyatt Place Lake Mary/Orlando North ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Lake Mary (zone North Orlando) propose une piscine extérieure et le petit-déjeuner gratuit.

Boek je accommodatie voor zaken bij Hyatt Place Lake Mary/Orlando North, met 128 kamers met Filmpremières en een mp3 dock.
Réservez dès maintenant cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires ! Hyatt Place Lake Mary/Orlando North propose 128 chambres avec des films en première diffusion et une station d'accueil MP3.

Op de kamer vind je donzen dekbedden, slechts een van de geweldige dingen in Hyatt Place Salt Lake City Airport, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Salt Lake City.
Hyatt Place Salt Lake City Airport vous propose des chambres avec un édredon de plumes : une raison de plus pour réserver cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Salt Lake City !

Een buitenzwembad en gratis ontbijt zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in Hyatt Place Salt Lake City/Downtown/The Gateway, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Salt Lake City, vlak bij de bars en clubs.
Une piscine extérieure et le petit-déjeuner gratuit, voici ce qui est proposé par cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Salt Lake City ! L'établissement Hyatt Place Salt Lake City/Downtown/The Gateway est une solution à ne pas sous-estimer, surtout si vous souhaitez séjourner dans le quartier des divertissements.

Hyatt Place Salt Lake City Airport voor zaken biedt 123 kamers met een iPod dock en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Hyatt Place Salt Lake City Airport propose 123 chambres confortables qui comprennent une station d'accueil iPod et une télécommande pour régler la température ambiante.

Hyatt Place Salt Lake City/Downtown/The Gateway voor zaken biedt kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Choisissez Hyatt Place Salt Lake City/Downtown/The Gateway et passez un séjour agréable dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires, qui propose des chambres confortables avec des articles de toilette de luxe et une télécommande pour régler la température ambiante.

Alle kamers van het Hyatt Place Salt Lake City zijn voorzien van airconditioning, een zithoek met een slaapbank, een flatscreen-tv met kabelzenders, een kleine koelkast en een koffiezetapparaat.
Toutes les chambres climatisées de l'Hyatt Place Salt Lake City Downtown disposent d'un coin salon avec un canapé-lit, d'une télévision par câble à écran plat, d'un petit réfrigérateur et d'un plateau/bouilloire.

Hyatt Place Seattle Downtown in South Lake Union biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Seattle.
Hyatt Place Seattle Downtown offre le petit-déjeuner gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Seattle (zone South Lake Union) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Hyatt Regency McCormick Place heeft een prachtig uitzicht op Lake Michigan en het centrum van Chicago, als ook moderne zakelijke faciliteiten en een 24-uursfitnesscentrum.
Outre sa vue imprenable sur le lac Michigan et le centre de Chicago, le Hyatt Regency McCormick Place met à votre disposition des équipements d'affaires modernes et un centre de remise en forme ouvert 24h/24.