Traduction de «hyannis inn zijn » (Néerlandais → Français) :

De Hyannis Inn ligt op 5 mijl van Hyannis Whale Watcher Cruises.
L'hôtel Hyannis Inn se situe à 8 km des croisières d'observation des baleines, les Hyannis Whale Watcher Cruises.

Motel Hyannis Inn is centraal gelegen op loopafstand van een verscheidenheid aan winkels, restaurants en openbaar vervoer.
Le Motel Hyannis Inn est implanté à une coute distance de marche d'une variété de boutiques, de restaurants et de transports en commun.

Elke comfortabele kamer van het Hyannis Inn Motel is voorzien van een bureau en een balkon.
Toutes les chambres confortables de ce motel de Main Street sont pourvues d'un bureau et d'un balcon.

De kamers van Hyannis Inn zijn voorzien van kabel-tv en een koelkast.
Les chambres de l'auberge Inn Hyannis sont équipées de la télévision par câble et d'un réfrigérateur.

Americas Best Value Inn Suites/Hyannis bevindt zich op slechts 7 minuten lopen van het JFK Hyannis Museum en op nog geen 5 km van het Zooquarium.
Le musée JFK de Hyannis est accessible en 7 minutes de marche depuis l'America's Best Value Hyannis.

Hyannis Travel Inn serveert dagelijks een continentaal ontbijt.
L'Hyannis Travel Inn sert un petit-déjeuner continental tous les jours.

Elke ochtend wordt een ontbijtbuffet met muffins, donuts en vers fruit geserveerd in de ontbijtzaal van Americas Best Value Inn Suites/Hyannis.
Un petit-déjeuner buffet composé de muffins, de beignets et de fruits frais est servi chaque matin dans la salle à manger du Hyannis Americas Best.

Americas Best Value Inn Suites in Hyannis beschikt over binnen- en buitenzwembaden op slechts 7 minuten lopen van de haven en de veerdienst naar Nantucket.
Situé à seulement 7 minutes à pied du port et du service de ferry à destination de Nantucket, cet hôtel de Hyannis possède des piscines intérieures et extérieures.

Hyannis Travel Inn ligt op 10 minuten lopen van het Cap Cod Maritime Museum.
Le musée maritime de Cap Code se trouve à 10 minutes de marche de l'établissement.

De Sea Breeze Inn ligt vlak bij de haven van Hyannis en een van de mooiste stranden van Cape Cod. Deze herberg in Hyannis, Massachusetts biedt uniek ingerichte kamers met moderne faciliteiten, en een prettige service.
À proximité du port de Hyannisport et d'une des plus belles plages de Cape Cod, cet hôtel situé à Hyannis, Massachusetts, offre des chambres décorées dans un style unique pourvues du confort moderne, et des services agréables.