Vertaling van "hvar bevindt " (Nederlands → Frans) :

Het Rooms Carpe Diem Hvar bevindt zich in het historische centrum van Hvar, op 5 minuten lopen van de boulevard en het centrale plein.
Situé dans le centre historique de Hvar, le Room Carpe Diem Hvar se trouve à 5 minutes à pied de la promenade du front de mer et de la place principale.

De catamaranhaven van Hvar bevindt zich op 15 minuten loopafstand, en het is vanaf La Casa di Elisa 20 km naar de veerhaven Stari Grad. Met de veerboot bereikt u in 1,5 uur Split.
Le port de catamaran de Hvar se situe à 15 minutes à pied tandis que le terminal de ferry Stari Grad se trouve à 20 km. Vous pourrez rejoindre Split en 1 heure de ferry.

Het centrum van Hvar bevindt zich op 500 meter afstand.
Accessible à 500 mètres, le centre de Hvar abrite la cathédrale Saint-Etienne et le théâtre le plus ancien d'Europe.

Het centrum van Hvar bevindt zich op 300 meter afstand.
Le centre de Hvar se trouve à moins de 300 mètres.

De accommodatie bevindt zich op slechts 100 meter van de haven met speedboten in Hvar.
L'établissement est situé à seulement 100 mètres de l'embarcadère des hors-bords.

Het strand bevindt zich op korte loopafstand van Villa Sandra Hvar.
La Villa Sandra Hvar est à quelques minutes à pied de la plage.

Het centrale busstation ligt op 1 km afstand en de veerhaven bevindt zich op 23 km van het Jurica Hvar Apartments.
La principale gare routière est à 1 km et l'embarcadère de ferry se trouve à 23 km de l'établissement.

De haven van Hvar, met regelmatige verbindingen naar Split, Vela Luka op eiland Korčula en de Italiaanse stad Ancona, bevindt zich op 400 meter afstand.
Le port de Hvar, dont les bateaux desservent régulièrement Split, Vela Luka, sur l'île de Korčula, et la ville italienne d'Ancône, se trouve à 400 mètres.

De accommodatie bevindt zich op een rustige locatie, op 15 minuten lopen van het centrum van Hvar en de bruisende promenade Riva.
Située dans un quartier paisible, la Villa Vera vous accueille à 15 minutes à pied du centre-ville de Hvar et de la promenade animée de Riva.

De accommodatie bevindt zich dicht bij de haven van Hvar en op 100 meter van de Carpe Diem Club Hvar.
L'établissement se trouve à quelques pas du port de la ville et à 100 mètres du Carpe Diem Club Hvar.