Vertaling van "huurfietsen van hotel " (Nederlands → Frans) :

De huurfietsen van Hotel Küste zijn ideaal voor tochten langs de rivier de Weser, op slechts 500 meter afstand.
Les vélos de location de l'établissement sont parfaits pour des sorties le long du fleuve Weser, à seulement 500 mètres.

Gasten kunnen de huurfietsen van Hotel Gut Schwaige gebruiken.
Vous pourrez profiter du service de location de vélos.

U kunt gebruikmaken van de huurfietsen van Hotel Kronprinz om het aangrenzende bos te verkennen.
Le service de location de vélos de l'hôtel Kronprinz vous permettra d'explorer la forêt adjacente en deux-roues.

Tijdens uw verblijf kunt u gebruikmaken van de huurfietsen van Hotel Restaurant Adler.
L'Hotel Adler assure un service de location de vélos.

Maak gebruik van de huurfietsen van hotel om de stad en omgeving te verkennen, of maak gebruik van de uitstekende busverbindingen.
Vous pourrez louer un des vélos disponibles à l'hôtel, afin d'explorer la ville et ses environs, ou bien profiter des excellentes connexions avec le réseau de bus.

In de bistro-bar en biertuin zijn verschillende hapjes verkrijgbaar. Met de huurfietsen van Hotel Kaiserhof kunt u gaan fietsen langs de rivier de Lippe, de Auesee of in het Hohe Mark Natuurpark.
Le Kaiserhof vous propose un service de location de vélos vous permettant de partir à la découverte du fleuve Lippe, du lac Auesee et du parc naturel Hohe Mark.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en biedt een biertuin, gratis WiFi en gratis huurfietsen. Het hotel ligt in de Beierse stad Jandelsbrunn.
Doté d'un café en plein air, d'une connexion Wifi gratuite et d'un service de prêt de vélos, l'hôtel à la gestion familiale Hotel Restaurant Sommer est situé dans la ville bavaroise de Jandelsbrunn.

Het hotel kan ook huurfietsen of gidsen met kennis van de natuur regelen zodat u de omgeving kunt verkennen.
L'hôtel peut également organiser la location de vélos et des visites touristiques pour vous aider à découvrir la nature environnante.

Het Queen Mary Hotel biedt een recreatieruimte en huurfietsen waarmee u de omgeving van het schip kunt ontdekken.
Le Queen Mary Hotel propose une salle de jeux et un service de location de vélos pour vos balades dans les alentours.

Dit moderne hotel en hostel bevindt zich in de Berlijnse wijk Wedding, op slechts 500 meter van metrostation Seestraße, en biedt gratis WiFi bij de receptie en huurfietsen.
Situé dans le quartier Wedding de Berlin, et à 500 mètres de la station de métro Seestraße, cet hôtel et auberge de jeunesse moderne Smarthotel Hostel Berlin propose une connexion Wifi gratuite à la réception et un service de location de vélos.