Vertaling van "hurghada hotel zijn " (Nederlands → Frans) :

Mr Atta EL-Dessouky, Manager van het Mercure Hurghada Hotel, heet u van harte welkom
Mr Atta EL-Dessouky, en charge de la direction du Mercure Hurghada Hotel, vous souhaite la bienvenue.

Alle moderne kamers van het Elysees Hurghada Hotel zijn voorzien van airconditioning en een minibar. Ze zijn kleurrijk ingericht in tinten rood en oranje.
Dotées de la climatisation et d'un minibar, toutes les chambres modernes de l'Elysees Hurghada Hotel présentent une décoration haute en couleurs dans des tons rouges et oranges.

Beschrijving van het hotel - Mercure Hurghada Hotel
Descriptif de l’hôtel - Mercure Hurghada Hotel

Het hotel ligt op 13 km van de luchthaven van Hurghada. Er is gratis privéparkeergelegenheid op het eigen terrein.
L'aéroport d'Hurghada est à 13 km et le complexe dispose d'un parking privé gratuit sur place.

Het hotel ligt aan de route Hurghada-Safaga en slechts 25 km van de luchthaven van Hurghada.
Situé sur la route reliant Hurghada à Safaga, l'hôtel se trouve à seulement 25 km de l'aéroport international d'Hurghada.

Het Iberotel Makadi Beach biedt tegen een toeslag een regelmatige pendeldienst van en naar de luchthaven van Hurghada, die zich ongeveer 30 km ten noorden van het hotel bevindt.
L'Iberotel Makadi Beach assure un service de navette régulier vers et depuis l'aéroport d'Hurghada, qui se trouve à environ 30 km au nord de l'établissement, moyennant des frais supplémentaires.

Dit hotel ligt aan een strand in de baai van Soma, op 30 km van Hurghada.
Le Sheraton Soma Bay Resort est situé sur une plage de Soma Bay, à 30 km d'Hurghada.

De internationale luchthaven van Hurghada ligt op 10 minuten rijden van het hotel.
L'aéroport international d'Hurghada se trouve à 10 minutes en voiture.

Dit hotel in El Gouna ligt op 25 km van de internationale luchthaven van Hurghada.
Cet hôtel d'El Gouna est situé à 25 km de l'aéroport international d'Hurghada.

“Als u een zeeliefhebber bent of een strandganger die houdt van de natuur, dan is Mercure Hurghada het ideale hotel voor u. Geniet van het turkooizen water van de Rode Zee, de koraalriffen en watersporten.
“Si vous aimez la mer, les vacances sur la plage et la nature, le Mercure Hurghada est l'hôtel idéal pour profiter de l'eau turquoise de la Mer Rouge, des barrières de corail, et pour pratiquer des activités aquatiques.