Traduction de «huren ook zijn » (Néerlandais → Français) :

In het hotel kunt u ook een motor, limousine of fiets huren. Ook zijn er faciliteiten zoals een wellnesscentrum en een schoonheidssalon beschikbaar.
L'établissement assure le service de location de motos, de limousines et de vélos et possède des installations telles qu'un spa et un institut de beauté.

Bij het pand is er de mogelijkheid om fietsen te huren, ook wordt er een pendeldienst van en naar de luchthaven Brindisi Casale Papola aangeboden.
L'établissement propose des services de location de vélos et de navette vers et depuis l'aéroport de Brindisi Papola Casale.

Aan de oever van het meer kunt u een boot huren; ook is er een beachvolleybalveld. Dit alles op slechts 200 meter van het hotel.
Au bord du lac, vous pourrez louer un bateau et profiter d'un terrain de beach-volley, à seulement 200 mètres de l'hôtel.

Het hotel verzorgt tourarrangementen en u kunt er een auto of fietsen huren. Ook zijn er een wasservice en stomerij beschikbaar.
L'hôtel Green Park Boutique propose des services de location de voitures et de vélos.

Bij de 24-uursreceptie kunt u een haardroger en strijkfaciliteiten huren. Ook kunt u hier kaartjes kopen voor het openbaar vervoer.
Auprès de la réception ouverte 24h/24, vous pourrez louer un sèche-cheveux ainsi que du matériel de repassage et acheter des tickets de transports en commun.

De medewerkers van Hotel Vulcano Beach kunnen u helpen als u een surfplank, fiets of een auto wilt huren. Ook organiseren zij vele watersporten en -lessen.
Le personnel du Vulcano Beach Hotel propose des services de location de planches de surf, de vélos et de voitures. Il organise aussi de nombreux sports nautiques et cours.

U kunt bij de accommodatie fietsen huren. Ook kunt u er gebruikmaken van de tafeltennistafel en de recreatieruimte.
Des vélos sont disponibles à la location à l'Adriano, qui possède une table de ping-pong et une salle de jeux.

In het hotel kunt u bovendien een fiets huren. Ook zijn er massages beschikbaar.
Des massages et un service de location de vélos sont également disponibles.

Verder kunt u er fietsen huren, ook voor kinderen.
Pendant votre séjour au Plattner Pension, vous pourrez louer des vélos pour adultes et enfants, ou jouer au ping-pong.

Bij de 24-uursreceptie kunt u auto's en fietsen huren. Ook kunt u een boek uit de bibliotheek lenen en deze lezen in een van de rustige kloostergangen.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 pourra organiser la location de vélos et de voitures. Vous pourrez aussi emprunter un livre à la bibliothèque pour le lire dans les cloîtres paisibles du couvent.