Traduction de «hun lunch » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen bij het zwembad of op het zonnedek genieten van hun lunch. De eetzaal met het rieten dak serveert het diner en biedt uitzicht op het water.
Vous pourrez déguster votre déjeuner au bord de la piscine ou sur la terrasse. Le dîner est proposé dans la salle à manger au toit de chaume, avec vue sur l'eau.

Gasten kunnen genieten van hun maaltijden in het hoofdrestaurant, dat buffetten serveert voor ontbijt, lunch en diner.
Vous pourrez prendre vos repas dans le principal restaurant sur place. Il sert des buffets à volonté pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Gasten van iKhaya kunnen van hun ontbijt, lunch of diner genieten terwijl ze uitkijken op het plein Dunkley Square. iKhaya Lodge ligt aan het historische plein Dunkley Square, en wordt aan 3 kanten geflankeerd door aantrekkelijke erfgoedgebouwen.
Vous pourrez admirer la place Dunkley en dégustant votre petit-déjeuner, déjeuner ou dîner. L'établissement ikhaya Lodge est situé sur la place historique de Dunkley et est entouré sur trois côtés de magnifiques bâtiments historiques.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een uitgebreid ontbijt, genieten van lichte en gevarieerde gerechten voor de lunch en kiezen voor een feestelijk diner of een cocktail, begeleid door live muziekoptredens.
Vous pourrez commencer la journée avec un copieux petit-déjeuner, déguster des plats légers et variés pour le déjeuner et un dîner festif ou un cocktail, accompagnés de concerts.

Gasten kunnen hun ontbijt, lunch of diner bij het zwembad gebruiken of binnen in het restaurant waar Griekse gerechten bereid met lokale ingrediënten op het menu staan.
Vous pourrez déguster le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner au bord de la piscine ou dans le restaurant, qui sert des spécialités grecques préparées à l'aide de produits du terroir.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een continentaal ontbijt, geserveerd in het eigen restaurant, waar zelfgemaakte smaken samengaan met lokale wijn. Hiervan kan ook worden genoten tijdens lunch of diner.
Tous les matins, vous commencerez la journée avec un petit-déjeuner continental servi au restaurant sur place, où vous pourrez également savourer des plats maison accompagnés de vins locaux pour le déjeuner et le dîner.

Het restaurant is ook open voor lunch en diner en serveert naast de vele Turkse specialiteiten ook internationale gerechten. Gasten kunnen buiten, in de mooie binnenplaats van de tuin van het hotel genieten van hun maaltijd.
Le restaurant est également ouvert pour le déjeuner et le dîner et sert une cuisine internationale ainsi que des spécialités turques.

Op de begane grond bevindt zich een gedeelde keuken. Gasten kunnen deze keuken gebruiken voor het bereiden van het ontbijt en de lunch. Op het dakterras met uitzicht op de zee kunnen gasten genieten van hun eten.
Au rez-de-chaussée, vous trouverez une cuisine commune où vous pourrez préparer votre petit-déjeuner ou déjeuner pour les déguster sur le toit-terrasse donnant sur la mer.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden of genieten van een continentaal ontbijt, een lichte lunch en snacks in bar die de hele dag door geopend is en zich in de tuin van het hotel bevindt.
Vous pourrez préparer vous-même vos repas ou vous rendre au Garden Bar. Celui-ci sert un petit-déjeuner continental et un déjeuner léger, ainsi que des collations tout au long de la journée.

Voor de lunch en het diner kunnen de gasten dineren in het restaurant of in de privacy van hun kamers.
Vous pourrez prendre le déjeuner et le dîner au restaurant ou dans l'intimité de votre chambre.