Traduction de «hun luchthavencliënten 24-uurs » (Néerlandais → Français) :

Onze teams houden gelijke tred met hun luchthavencliënten: 24-uurs pendeldienst, vroeg ontbijtbuffet vanaf 05.00 uur, Park-, Sleep- en Fly-arrangement (1 overnachting met maximaal 15 dagen parkeren en hotel/luchthavenpendeldienst).
Nos équipes vivent au rythme de la clientèle aéroport : navette gratuite 24h/24, petit déjeuner très matinal avec l'ouverture du Buffet dès 5 h du matin, offre Park Sleep and Fly (une nuitée, jusqu'à 15 jours de parking et la navette hôtel/aéroport).

Individuele gasten dienen hun maaltijd 24 uur van tevoren te reserveren (onder voorbehoud van beschikbaarheid).
Vous devrez réserver votre repas 24 heures à l'avance (sous réserve de disponibilité).

Gasten krijgen de beste waarde voor hun geld met het gemak van een 24 uurs receptie, drank- en snackservice en WiFi in alle kamers.
Très bon rapport qualité/prix avec réception ouverte 24 h/24, en-cas et boissons 24 h/24 et WIFI dans toutes les chambres.

Gasten van het Cova Hotel kunnen 24 uur per dag gebruikmaken van de fitnessruimte om aan hun conditie te werken.
Le Cova met à votre disposition une salle de sport pour vous entraîner 24h/24.

Gasten kunnen gebruikmaken van de 24-uurs in-room-service om op hun kamer te genieten van lokale en Aziatische gerechten.
Vous pourrez déguster des plats locaux ou asiatiques grâce au service d'étage disponible 24h/24.

De medewerkers staan 24 uur per dag tot uw beschikking en worden geprezen om hun vriendelijkheid.
Il est disponible jour et nuit et est apprécié pour son accueil chaleureux.

De receptie is 24 uur per dag geopend en biedt gasten flexibiliteit tijdens hun verblijf.
La réception est ouverte 24h/24 pour vous accorder un maximum de flexibilité au cours de votre séjour.

Gasten kunnen aan hun conditie werken in de Cardio Studio, die 24 uur per dag geopend is, of een wandeling maken in het park bij het meer.
Pour vous détendre, une salle munie d'équipements cardiovasculaires est à votre disposition 24h/24.

Ze bieden ook 24 uur per dag toegang tot de rituele wassing bij hun charterbasis in Thesen's Harbour Town.
Vous pourrez également accéder 24h/24 à une aire de nettoyage, située dans la base officielle du Knysna Houseboats, dans la ville portuaire de Thesen.

De gasten kunnen ook maaltijden naar hun kamer laten brengen met behulp van de roomservice die 24 uur per dag beschikbaar is.
Vous pourrez également commander vos repas directement dans votre chambre, en utilisant le service d'étage accessible 24h/24.