Traduction de «huisgemaakte muffins » (Néerlandais → Français) :

Het continentaal ontbijt bestaat uit versgebakken, huisgemaakte muffins, honing, natuuryoghurt, geroosterd roggebrood, seizoensgebonden fruit en een selectie van kruidenthee.
La formule continentale comprend des muffins maison tout juste cuits, du miel, des yaourts natures, du pain de seigle grillé, des fruits de saison et une sélection de tisanes.

U kunt ook genieten van huisgemaakte muffins, échte koffie en designerthee.
Des muffins faits maison, du véritable café et des thés de luxe vous sont proposés.

Er wordt elke ochtend een huisgemaakt ontbijt geserveerd met verse muffins en huisgemaakte jam.
Un petit-déjeuner comprenant des muffins fraîchement préparés et des confitures faites maison est servi tous les matins.

In sommige badkamers kunt u van een ligbad gebruikmaken'. s Ochtends wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet aangeboden, met huisgemaakt brood en muffins, jam uit de streek, vruchtensap, croissants, ontbijtgranen, vleeswaren en fruit.
Un petit-déjeuner buffet complet est proposé tous les jours. Il est composé de pains et de muffins, de confitures régionales, de jus de fruits, de croissants, de céréales de charcuterie et de fruits.

U kunt elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt met onder meer verse muffins, huisgemaakte jam, ontbijtgranen, fruit en yoghurt.
Chaque matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental composé de muffins sortant du four, de confitures maison, de céréales, de fruits et de yaourts.

Bij het ontbijt in het Casale worden huisgemaakt gebak, muffins en koekjes geserveerd.
Des gâteaux, des muffins et des biscuits faits maison sont servis pour le petit-déjeuner.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd met onder andere huisgemaakte appeltaart en muffins.
Le petit-déjeuner buffet comprend entre autres des gâteaux aux pommes et des muffins maison.

U heeft de keuze uit hartige en zoete gerechten, waaronder huisgemaakt gebak, koekjes en muffins.
Vous pourrez opter pour des plats salés ou sucrés, mais aussi des gâteaux, des biscuits et des muffins faits maison.

Het menu bevat tevens andere opties, zoals versgebakken brood met huisgemaakte jam of lokale honing, muesli, verse vruchtensap, yoghurt en zelfgebakken muffins.
Du pain frais avec de la confiture maison ou du miel local, des céréales, des jus de fruits frais, des yaourts et des muffins faits maison sont également au menu.