Vertaling van "huisgebakken brood " (Nederlands → Frans) :

Het geheel rookvrije Aspen Shiga ligt tegenover het skiresort Shiga Kogen en op 20 minuten rijden van het apenpark Jigokudani. De accommodatie beschikt over een overdekte warmwaterbron, een lounge met open haard en een ontbijt met huisgebakken brood.
Situé à 20 minutes en voiture du Snow Monkey Park et juste en face de la station de ski de Shiga Kogen, l'Aspen Shiga est un établissement entièrement non-fumeurs vous proposant un bain thermal intérieur, un salon avec cheminée et un petit-déjeuner comprenant du pain fait maison.

Het restaurant serveert gezonde biologische gerechten, waaronder huisgebakken brood en tropische vruchtenjam.
Le restaurant vous proposera une cuisine saine et bio y compris du pain fait maison et des confitures de fruits tropicaux.

Er wordt dagelijks een Grieks ontbijt geserveerd, inclusief huisgebakken brood, deegwaren en verschillende soorten kaas.
Servi tous les jours, le petit-déjeuner grec se compose de pain fait maison, de tartes et de différents types de fromage.

Er wordt dagelijks een typisch ontbijt met huisgebakken brood en vers fruit geserveerd.
Un petit-déjeuner typique composé de pain fait maison et de fruits frais est servi tous les jours.

Het ontbijt wordt geserveerd in een traditioneel ingerichte lounge en bestaat onder meer uit huisgebakken brood en jam.
Le petit-déjeuner est servi dans un salon meublé de façon traditionnelle et comprend, entre autres, du pain et des confitures maison.

Het ontbijtbuffet bestaat uit huisgebakken brood en cakes, verse croissants en fruit.
Le petit-déjeuner vous sera servi sous forme de buffet. Il se compose de pain et de gâteaux faits maison, de croissants frais et de fruits.

Op het ontbijtmenu van het East Hook Farmhouse staan onder meer huisgebakken brood en zelfgemaakte jam.
Du pain et des confitures maison font partie du menu de petit-déjeuner préparé par l'East Hook Farmhouse.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd, met vers fruit, huisgebakken brood, cake en koekjes.
Chaque jour, vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet comprenant des fruits frais, des pains faits maison, des gâteaux et des biscuits.

Het ontbijt bestaat uit huisgebakken brood en zoete deegwaren.
Le petit-déjeuner comprend des viennoiseries et du pain maison. L'établissement propose à la vente le miel et l'huile d'olive qu'il produit.

Het restaurant serveert gerechten bereid met lokaal geproduceerde ingrediënten en huisgebakken brood.
Son restaurant propose des produits d'origine locale et du pain fait maison.